Traductions 3
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Coppélia (Royal Opera House) |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
A classic returns to the Royal Ballet repertory with Ninette de Valois’ charming and funny Coppélia– a story of love, mischief and mechanical dolls. The intricate choreography is set to Delibes’ delightful score and shows off the technical precision and comedic timing of the whole Company. Osbert Lancaster’s designs bring a colourful storybook world to life in this Christmas treat for the whole family. |
|
||||
|
||||||
castillan (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Coppélia (Royal Opera House) |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Un colorido mundo de fábula abre la navidad de Royal Opera House; regresa The Royal Ballet con un encantador ballet de amor, travesuras y diversión. De la mano de Ninette de Valois, el teatro londinense se viste de ensoñación con un ballet sentimental y cómico: Coppelia. Su coreografía adorna la partitura de Delibes mostrando una increíble precisión técnica y la cara más amable, divertida y juguetona de la compañía. Un verdadero regalo navideño para toda la familia. |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Coppélia |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Le retour d’un classique du repertoire du Ballet Royal avec la charmante et drôle Coppélia de Ninette de Valois – une histoire pleine d’amour, de malice, et de poupées méchaniques. |
|
||||
|
||||||