年轻的研究生简·蔡斯（Jane Chase）成为了一位古怪的动物学教授的新助手，他与两只聪明的黑猩猩和一位名叫林克（Link）的年长的猩猩管家住在一起。但是，当其中一只黑猩猩被发现死亡，教授神秘失踪时，林克对简变得咄咄逼人。现在，“猴子生意”的时代已经结束，真正的恐怖即将开始。

V zapadlém městečku žije jen pár lidí a jedním z nich je profesor, který provádí pokusy na šimpanzích. Jedním ze šimpanzů je i velký opičák Link. Tento primát začíná nabírat na síle a na inteligenci, postupně v sobě probuzuje velkou sílu a začne se vymykat kontrole. Mezitím do městečka přijíždí studentka, která bude profesorovi pomáhat při jeho práci. Link jednoho dne uteče ze své klece a začne terorizovat obyvatele a samotného profesora s jeho asistentkou. Link je totiž krvelačná bestie, která prahne jen po zabíjení.

De jonge afgestudeerde studente Jane Chase wordt de nieuwe assistent van een excentrieke zoölogie professor in het afgelegen huis dat hij deelt met twee briljante chimpansees en een oudere orang-oetanbutler genaamd Link. Maar wanneer een van de chimpansees dood wordt aangetroffen en de professor op mysterieuze wijze verdwijnt, wordt Link gevaarlijk agressief tegenover Jane. Nu is de tijd van ‘apenzaken’ voorbij en staat de echte terreur op het punt te beginnen.

Young graduate student Jane Chase becomes the new assistant to an eccentric zoology professor at the remote home he shares with two brilliant chimpanzees and an elderly orangutan butler named Link. But when one of the chimps is found dead and the professor mysteriously disappears, Link becomes dangerously aggressive towards Jane. Now, the time for “monkey business” is over and the true terror is about to begin.

Une étudiante en zoologie est embauchée chez un fameux anthropologue. Elle est accueillie par un orang-outan.

Une étudiante en zoologie est embauchée chez un fameux anthropologue. Elle est accueillie par un orang-outan.

Die junge amerikanische Studentin Jane Chase nimmt eine Assistenten-Stelle bei dem britischen Zoologen Dr. Steven Phillips an. Er führt in einer abgelegenen Villa am Meer Intelligenzexperimente an Schimpansen durch. Als Jane ihre Stelle antritt, öffnet ihr der hochintelligente Orang-Utan namens Link in einem Butler-Kostüm die Tür. Als er aber eingeschläfert werden soll, wird der Primat immer aggressiver und Dr. Phillips ist plötzlich verschwunden. Gelingt es Jane, die Tiere zu zähmen?

Η νεαρή φοιτήτρια Τζέιν (Ελίζαμπεθ Σου) αναλαμβάνει ως βοηθός ενός εκκεντρικού καθηγητή βιολογίας (Τέρενς Σταμπ) στο απομακρυσμένο σπίτι του, το οποίο μοιράζεται με δύο ευφυείς χιμπατζήδες και έναν ηλικιωμένο ουρακοτάγκο, τον Λινκ. Όταν ο ένας από τους δύο χιμπατζήδες θα βρεθεί νεκρός, και ο καθηγητής θα εξαφανιστεί μυστηριωδώς, ο Λινκ αρχίζει να δείχνει σημάδια επιθετικότητας προς την Τζέιν. Σταδιακά, η ώρα για "μαϊμουδιές" τελειώνει και ο απόλυτος τρόμος είναι έτοιμος να ξεσπάσει...

In una villa vivono un antropologo, Steven, la sua assistente Jane e tre scimmie, su cui il dottore sta conducendo delle ricerche. Due di loro cominciano a dare segni di squilibrio, e il professore li tiene chiusi in laboratorio. Una notte la ragazza scopre che Steven è scomparso.

필립 박사(Dr. Steven Phillip: 테렌스 스탭프 분)는 유인원으로부터 인류의 진화과정을 연구하고 있었다. 그 연구를 돕기 위해 별장으로 온 조수 제인(Jane Chase: 엘리자베스 슈 분)은 식사 시중을 드는 링크라는 신기한 원숭이를 알게 된다. 그러던 어느 날, 며칠 째 두문불출하는 박사를 만나기위해 연구실로 들어갔던 제인은 깜짝 놀라고 만다. 박사는 흔적도 없고 실험 중이던 원숭이는 죽어 있었으며 컴퓨터에는 박사의 가짜 목소리가 녹음되어 있었다. 제인은 대단한 힘과 지능을 가진 링크에게서 공포를 느끼기 시작하는데...

Studentka zoologii zostaje asystentką naukowca. Po przybyciu do jego rezydencji Jane odkrywa, że doktor dzieli przestrzeń z trzema z małpami: samicą Voodoo, kamerdynerem Linkiem i najmłodszym Impem, który obecnie stanowi główny obiekt jego badań. I jest jedynym szympansem, którego doktor Phillip zamierza zatrzymać. Jane bez trudu zaprzyjaźnia się z Impem i Linkiem, ale zachowanie tego drugiego wkrótce zaczyna ją niepokoić.

Профессор Стивен Филипп пытается найти недостающее звено в цепи эволюции человечества. Он нанимает свою студентку Джейн для работы по хозяйству в своем загородном доме, где он проводит эксперименты над тремя шимпанзе. Когда Джейн прибывает в дом, она видит орангутанга по кличке Линк. Однажды профессор уезжает в город договориться о продаже Вуду, самки шимпанзе. Но вскоре Джейн находит в доме мертвое тело Вуду. После этого погибает человек, пришедший за Линком. А профессор Филипп таинственным образом исчезает…

El excéntrico zoólogo Dr. Phillip (Terence Stamp) contrata a la estudiante Jane (Elisabeth Shue) como ayudante en su mansión, aislada al borde de un acantilado. El doctor vive con tres chimpancés con los que realiza un estudio sobre la inteligencia de los primates. Cuando Jane se traslada al caserón comienzan a suceder cosas extrañas. Los monos se comportan de un modo siniestro, especialmente uno llamado Link.