理查德（大卫·田纳特 David Tennant 饰）在一次偶然之中邂逅了美丽的女子芭芭拉（凡妮莎·肖 Vinessa Shaw 饰），芭芭拉的一举一动都撩动着理查德的心弦，他疯狂的爱上了她。为了追求芭芭拉，理查德来到了洛杉矶，到达以后他才发现，自己并不是芭芭拉唯一的追求着，一个名叫帕特森（卡梅隆·班克劳弗特 Cameron Bancroft 饰）的电影导演是自己强劲的对手。

在高大威猛又事业有成的帕特森面前，理查德是如此的平凡渺小，但是理查德有一颗充满了真爱的心，芭芭拉被理查德的真情感动，最终选择了和他走到一起。然而，婚后的芭芭拉重燃了演艺梦想，这让帕特森又得到了接近她的机会。

An aspiring Hollywood actress, on a visit to a charming North England town, has a brief fling with the town undertaker, who also writes obituaries for the local paper. Returning home, where she works as a waitress at a Japanese restaurant, she tells everyone about the handsome "writer" she met on her trip. Unfortunately, he decides to follow her back to Hollywood, setting up the expected light romantic comedy with asides as the newcomer gains experience about the goings on in Hollywood.

Yksitoikkoista elämää viettävä Richard työskentelee hautausurakoitsijana ja vastaa samalla kuolinilmoitusten kirjoittamisesta paikallislehteen. Richardin pieni ja harmaa maailma mullistuu, kun hän tapaa Barbaran - upean näyttelijänalun, joka on matkalla Los Angelesin. Barbara kehuskelee kotipuolessa tavanneensa komean kirjailijan matkoillaan. Ihastunut Richard päättää lähteä Los Angelesiin etsimään Barbaraa, mutta joutuu nopeasti vastakkain enkelten kaupungin pinnallisuuden kanssa.

Richard, qui vit a Bradford dans le Yorkshire, a hérité de l'entreprise de pompes funèbres familiale. Au cours d'un enterrement, son regard croise celui d'une jeune fille de rêve. Et, à peine croyable, cette fée lui adresse la parole. Richard vient de tomber fou amoureux d'une jeune actrice américaine qui attend la gloire en travaillant comme serveuse dans un restaurant. Porté par l'amour et le désir d'aventure, Richard s'envole pour Los Angeles.

Bradford, Schottland: Der junge Bestattungsunternehmer Richard schwebt im siebten Himmel, als ihm eines Tages eine attraktive Amerikanerin namens Barbara schöne Augen macht und ihn zu sich nach Los Angeles einlädt. Richard nimmt das Angebot an und will in der Stadt der Engel sein Glück machen. Los Angeles zeigt sich erst einmal freundlich und aufgeschlossen. Richard und Barbara heiraten, doch Glück ist in Los Angeles nur von begrenzter Haltbarkeit. Nur gut, dass es Freunde gibt, auf die man sich verlassen kann ...

Meglepően fordulatos, két kontinens között ugráló történet, amelyből kiderül, hogy a sírásó is lehet romantikus fér. Richard édesapjától a sírásó szakmát örökli. Munkája mindig lesz bőven az angol kisvárosban. Élete gyökeresen felfordul, mikor egy temetésen beleszeret a jelenlévő hollywoodi leendő filmsztárba. Richard hobbija az írás, a helyi lapokba ír nekrológokat és a fióknak novellákat. Otthagyja a temetőt, és Barbara keresésére indul Hollywoodba. Csodabogárként fogadja a filmes társadalom a kissé bizarr hősszerelmes angol forgatókönyvíró-jelöltet. Jóakarói segítségével elnyeri Barbara szívét, ám halálos ellenséget is szerez egy rendező személyében, aki sztárt akar faragni Barbarából, és hullát a széplelkű sírásóból...

Giovane inglese con ambizioni di sceneggiatore che ha per idolo Johnny Depp incontra per caso a Londra un'attrice nordamericana e abbandona tutto, compresa una ricca fidanzata, per inseguirla negli USA e così realizzare il suo sogno. Molti ostacoli sul suo itinerario. Commedia romantica di viaggio qua e là divertente. Gira a vuoto con vivacità.

天使の街L.A.をめいっぱい皮肉った、オフビート・ラブコメディ。イギリスの片田舎で葬儀屋を営むリチャードは、女優を目指すアメリカン・ガールのバーバラを追ってロサンゼルスにやって来た。脚本家としてハリウッドで成功したいという密かな夢を持ち、彼女のハートを射抜くべく誠意一筋でアタックするリチャード。だが、空回りの連続でなかなか上手くはいかない。そんな彼も現地で知り合った友人たちの助けを得て、ついにバーバラとの結婚までこぎ着けるが……。

Приехав в один из очаровательных городков на севере Англии, «подающая надежды голливудская актриса» Барбара познакомилась с городским гробовщиком Ричардом, по совместительству пишущим некрологи в местную газету. Вернувшись домой к своим обязанностям официантки в японском ресторане, Барбара стала рассказывать всем своим знакомым о «красавце-писателе». К несчастью, «писателю» вздумалось навестить «актрису». Не зная толком даже ее адреса, Ричард прыгает в самолет и отправляется следом за ней в Лoc-Анджелес…

A sus 22 años, Richard ha heredado el negocio de pompas fúnebres de su padre en Bradford y está a punto de casarse con Joy, la hija de un rico hombre de negocios de la localidad.

A sus 22 años, Richard (David Tennant) ha heredado el negocio de pompas fúnebres que su padre tiene en Bradford y está a punto de casarse con Joy (Saskia Reeves), la hija de un rico hombre de negocios. Pero en la vida de Richard falta algo. Él aspira a ser escritor y le gusta el cine y todo lo relacionado con Hollywood. Su vida dará un giro cuando, durante un funeral conozca a Barbara (Vinessa Shaw), una actriz de Los Angeles. Para Richard, es auténtico amor a primera vista. Animado por el espíritu de su héroe, Johnny Depp, Richard sigue a Barbara hasta su casa y se planta ante la puerta, vestido con su traje de lana inglés. Pero las cosas no son tan fáciles como él cree, ya que tiene que luchar contra un rival decidido y muy seguro de sí mismo.