Adam & Evil (2004)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A group of sexy high school graduates are ready for a weekend of serious partying at a remote camp ground. Soon a murderer is on the loose... |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kísértés |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Tűzijáték közepette ünnepel a szexi végzős középiskolások népes csoportja egy elhagyatott kempingben. Az alkohol csak folyik, a hormonoknak pedig nem lehet parancsolni, talán soha nem tűnt még ennyire fényesnek a jelen és a jövő. Azonban nyomukban jár a halálos múlt. Ahogy az éj leszáll, a gyilkos lecsap a szörnyű titokra amely a barátokat összeköti. Négy évvel korábban egy teljes család halt meg egy szörnyű tűzvészben és valaki odakint még mindig haragot hordoz a lelkében... Meg egy fejszét a kezében. Vérben úszva és bűntudattól üldözve a megmaradt barátok jobban teszik, ha harcolnak az életükért, különben mindannyiukat a tűz emészti el. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Adam & Evil |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un gruppo di liceali decide di trascorrere il week-end in una sperduta casetta in campagna, portandosi dietro le idee più licenziose. Ma i ragazzi non sanno che cinque anni prima un'intera famiglia fu uccisa in un rogo e che adesso il passato sta per tornare in un ultimo istante di terrore... |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Segredos Mortais |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
O entusiasmo explode junto a um grupo de excitados formandos do 2º grau, convocados para um fim-de-semana de festa num acampamento em algum lugar distante. Com bebida rolando solta e os hormônios em ebulição, o futuro não poderia ser mais promissor. Mas, lá atrás, há um passado mortal que segue feroz no encalço deles. Quando a noite cai, um assassino começa a escavar um segredo aterrorizante que liga de maneira sangrenta este grupo de amigos. Quatro anos atrás, uma família inteira foi morta em um terrível incêndio e, agora, alguém lá fora carrega um ressentimento... e um machado. Depois de muito sangue derramado, aqueles que sobreviveram terão que lutar por suas vidas ou todos cairão perante a fúria vingativa deste assassino. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un grupo de jóvenes, recién graduados, decide marcharse a un camping remoto para pasar un fin de semana de fiesta. Cuando llegan todo parece perfecto, alcohol, sexo, drogas, y mucha diversión. Pero algo terrible ocurrió hace tiempo en aquel lugar y hay alguien aún no ha olvidado. |
|
||||
|
||||||