讲述16岁男孩Max Richards被迫与一名致命、有魅力的杀手生活在一起。

Max se narodil s příliš hezkým obličejem, který když někdo zahlédne, zemře. To ho přivádí k šílenství, má deprese a svůj život nemá rád. Studuje doma a kromě jednoho kamaráda se s ním nikdo nebaví. Jednoho dne ale pozná Alex a jeho život se otočí o 360 stupňů...

A teenager lives out the hilarious and often tragic consequences of being lethally attractive, until he meets a girl with a congenital defect.

Max Richards (Brandon Flynn) hat ein Problem: Der Teenager ist unverschämt attraktiv! Was im Normalfall zwar mehr Segen als Fluch ist, ist bei Max allerdings ein wenig anders. Zu verdanken hat er sein gutes Aussehen nämlich einer exotischen Krankheit, die ihn tödlich attraktiv für andere macht – also läuft er prinzipiell nur noch mit einbandagiertem Gesicht herum. Als er eines Tages aber auf Alex (Julia Goldani Telles) trifft, ändert sich sein Leben mit einem Mal schlagartig. Denn auch das junge Mädchen leidet an einer ungewöhnlichen Krankheit – und hilft Max dabei, sich selbst zu finden. Und wer weiß, vielleicht kann er irgendwann so durchs Leben gehen, wie ihn Gott schuf, ohne jemanden zu töten?

סיפורו של נער מתבגר שמתמודד עם יכולת יוצאת דופן אשר מתלווה אליו עוד כשנולד, כשמקס (ברנדון פלין, 13 סיבות) מביט באנשים הוא גורם להם למוות פתאומי.

Egy fiú furcsa betegségben szenved: halálosan vonzó. Egy fiatal lány segítségével próbálja megtalálni a helyét az életben anélkül, hogy bárkinek sérülést okozna.

보기만 해도 사람을 죽게 만드는 진짜로 치명적인 얼굴을 가지고 태어난 소년 맥스. 붕대와 선글라스로 철저하게 얼굴을 가리며 조심스럽게 생활하지만, 그저 평범한 삶을 살고 싶은 맥스는 우울할 뿐이다. 그러던 어느 날, 예기치 못하게 자신과 상담하던 의사를 죽인 맥스는 자책하며 다리에서 뛰어내리려던 찰나 알렉스를 만나게 된다.

Urok Maksa od zawsze był zabójczy. Dosłownie. Alexandra nie może odczuwać silnych emocji, bo zabije ją własne serce. Gdy los ich ze sobą zetknie, poczują niezwykłą wieź, ale czy z takimi przypadłościami mogą liczyć na coś więcej?

Max Richards é um adolescente de dezesseis anos de idade forçado a viver com um rosto letalmente atraente. Tudo muda quando ele conhece Alex, uma garota com sua própria condição bizarra, que o ajuda numa jornada de auto-descobrimento... sem matar ninguém acidentalmente.

Хотели бы вы иметь такую отпадную внешность, что любой при одном лишь взгляде на вас умирал? У Макса как раз такое лицо и он вовсе этому не рад. Он не может найти друзей, а в личной жизни так и вообще полная катастрофа. А потом он встречает Алекс.

La historia de un adolescente que se ocupa de los altibajos de ser letalmente atractivo.

La historia de un adolescente que se ocupa de los altibajos de ser letalmente atractivo.

Max Richards, ölümcül çekici olma hastalığı ile doğan bir genç. Bu rahatsızlığı nedeniyle kendisini sıkıntılı durumlar içinde bulan Max’ın hayatı, kendisine has tuhaf bir hastalığı olan Alex adında bir kız ile tanışmasıyla bambaşka bir hal alır. Max, Alex’in yardımıyla birinin ölümüne sebep olmadan kedisini keşfetmeye başlar.