So Woman! (2009)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
So Woman! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Clemence is a brilliant young lawyer who has just settled herself in a comfortable chair. She does not want to be involved in love. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tricheuse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Clémence est une jeune avocate brillante qui vient de s'installer à son compte. Carriériste, elle ne souhaite pas s'engager en amour. Pour se débarrasser de son amant un peu trop collant et se faire accepter par son propriétaire allergique aux célibataires, elle décide de faire passer Farid, son accordeur de piano, pour son mari... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Betrüger |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Clémence ist eine junge und erfolgreiche Anwältin, die sich ehrgeizig in ihre Karriere stürzt. Festen Beziehungen steht sie ablehnend gegenüber, ihren klammernden Freund will sie daher so schnell wie möglich loswerden. Problematisch ist da nur die Einstellung ihres Vermieters, der Singles gar nicht gern sieht. Und so kommt Clémences Klaviersstimmer Farid ins Spiel, den sie kurzerhand als ihren Ehemann ausgibt.... |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μία νεαρή δικηγόρος προσπαθεί να πείσει τον σπιτονοικοκύρη της ότι είναι παντρεμένη για να μπορεί να παραμείνει στο διαμέρισμά της. Ένας φίλος της που είναι τρελά ερωτευμένος μαζί της, της κάνει δώρο ένα πιάνο κάτι που την κάνει έξαλλη. Μετά από σειρά συμπτώσεων ο μεταφορέας του πιάνου, θα υποκριθεί τον άντρα της και θα μείνει με τις δυό του κόρες στο σπίτι της. Αναπάντεχα όμως η συμβίωση αυτή θα δημιουργήσει μία σπίθα μεταξύ τους και… |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лгунья |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чтобы получить аренду желанного жилища и прогнать своего навязчивого любовника, Клеменс, молодой адвокат, решает убедить свое окружение, что она замужем за Фаридом, настройщиком фортепьяна. |
|
||||
|