Dix ans après le crash du vol AF447 Rio de Janeiro-Paris, le 31 mai 2009, ce documentaire retrace pour la première fois les recherches en mer de l’avion, qui ont nécessité des moyens énormes et duré près de deux ans.

On June 1st, 2009, Air France flight 447 disappeared somewhere over the South Atlantic. After five lengthy, costly search campaigns, the plane was finally located and the black boxes recovered. Now, for the first time, footage from the search missions has been made available. We discover the story behind this search for an aircraft lost, and found, in the middle of nowhere.

Em 1º de junho de 2009, o voo 447 da Air France desapareceu em algum ponto do Atlântico Sul. Depois de cinco longas e caras campanhas de busca, o avião foi finalmente localizado e as caixas pretas foram recuperadas. Agora, pela primeira vez, imagens das missões de busca foram disponibilizadas. Descobrimos a história por trás dessa busca por uma aeronave perdida e encontrada no meio do nada.

El 1 de junio de 2009, el vuelo 447 de Air France desapareció en algún lugar del sur del Atlántico. ¿Cómo lo localizaron en la inmensidad del océano?