Fatal Getaway (2019)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Osudný víkend |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Holčičí víkend v nádherném sídle s pohledným hostitelem má být pro všechny zúčastněné nezapomenutelným zážitkem. Když ale během pobytu vyjde najevo, že v městečku mizí dívky, které bydlely ve stejném domě, a jejich hostitel je zřejmě jejich únoscem, změní se odpočinkový víkend rázem v boj o život... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fatal Getaway |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Friends who are staying at a stunning home-share rental begin to suspect that something is not quite right with the property's charming and handsome host. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Week-end de cauchemar entre copines |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lassé de ne pas voir de changement dans son comportement, Eliza met fin à sa relation avec Steve, qui durait depuis deux ans. Dans la foulée, elle décide de changer d'air et de partir en week-end avec ses amies, Vicky, Bridgette et Monica. Elles partent donc dans la maison de James, leur hôte durant ces deux jours. Celui-ci se montre vite envahissant. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La villa del mistero |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Usodno letovišče |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simpatična Eliza se skupaj s svojimi prijateljicami odpravi na kratki oddih, na katerem se želijo zabavati in ustvariti nove nepozabne spomine. Ko v luksuzni najeti hiši naletijo na privlačnega in šarmantnega lastnika, jih James takoj očara. Toda njihov izlet se kmalu sprevrže v pravo nočno moro, ko Eliza začne sumiti, da bi James lahko bil povezan z nedavnimi sumljivimi izginotji mladih deklet v bližnjem mestu. Ali James res skriva temačno skrivnost? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los amigos que se alojan en una impresionante casa compartida comienzan a sospechar que algo no anda del todo bien con el encantador y atractivo anfitrión de la propiedad. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Фатальна відпустка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чотири подруги зупиняються в приголомшливому орендованому будинку, пізніше одна з них починає підозрювати, що чарівний і красивий господар будинку щось приховує. |
|
||||
|