Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Meneer Moto gaat naar China op zoek naar zeven oude boekrollen die de locatie van het graf van Genghis Khan onthullen: een crypte vol fantastische schatten! Maar Moto is niet de enige die de boekrollen zoekt, net als een schimmige bende dieven. Maar wanneer zijn meedogenloze rivalen te ver gaan, verandert de zoektocht van de zachtaardige detective naar antiquiteiten in een passie voor wraak. Want als hij deze schurken niet voor het gerecht kan brengen... zal hij ze op de knieën dwingen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thank You, Mr. Moto |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mr. Moto Heads to China on a quest for seven ancient scrolls that reveal the location of Genghis Khan's tomb—a crypt filled with fabulous treasure! But Moto isn't the only one stalking the scrolls—so is a shadowy band of thieves. But when his ruthless rivals go too far, the mild-mannered detective's quest for antiquities becomes a passion for vengeance—because if he can't bring these villains to justice... he'll bring them to their knees. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Serment de M. Moto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
On a besoin d'urgence de la présence de Monsieur Moto à Pékin. Une bande de malfrats tentent de s'emparer de sept parchemins qui, assemblés forment un plan menant vers le mythique tombeau de Gengis Khan où dorment d'inestimables trésors. L'ingénieux Moto découvre l'un des parchemins dans le désert de Gobi alors que les six autres sont en possession de la famille du prince Chung, maintenant gravement mise en danger ..... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mr. Moto und der China-Schatz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mr. Moto macht sich auf den Weg nach China auf der Suche nach sieben antiken Schriftrollen, die den Ort des Grabes Dschingis Khans offenbaren - eine Gruft, gefüllt mit einem sagenhaften Schatz! Aber Moto ist nicht der Einzige, der auf der Jagd nach den Schriftrollen ist - eine geheimnisvolle Diebesbande ist ebenfalls auf der Suche. Doch die anderen Rollen befinden sich in der Obhut von Prinz Chung und seiner Mutter, die es als heilige Pflicht betrachten, die Rollen zu hüten und das Geheimnis von Khans Grab zu bewahren.. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il tesoro di Gengis Khan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Спасибо, мистер Мото |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Никто не знает, на кого именно работает мистер Мото, но его обширные связи всегда ему позволяют узнать то, что нужно и вовремя оказаться в нужном месте и в нужное время. Фильм сразу начинается с жесткого действия и далее события разворачиваются стремительно. Все действие происходит вокруг 7 старинных свитков, принадлежащих обедневшей, но в прошлом знатной семье из императорских приближенных. Если эти свитки правильно сложить, они оказываются картой, показывающей путь к могиле Чингис-хана, по преданию в которой таятся несметные сокровища. Группа злодеев пытается любой ценой захватить эти свитки. |
|
||||
|