In the spring of 2016, for the first time in 54 years, Ariane Mnouchkine entrusts her troupe, the Théâtre du Soleil, to another director. Robert Lepage then embarks on the creation of Kanata, a work that imagines the meeting of Europeans with First Nations people in Canada over two centuries. Lepage au Soleil: The origin of Kanata shows how, the 36 comedians from 11 different countries, discover in their own stories astonishing resonance with those of the natives. How, inspired by the cosmopolitanism of comedians, Robert Lepage tries to get them to talk about their own stories through those of the natives. The documentary plunges into the heart of a theatrical creation in search of universality turned upside down by a media scandal even before its premiere.

Au printemps 2016, pour la première fois en 54 ans d'histoire, Ariane Mnouchkine confie sa troupe, le Théâtre du Soleil à un autre metteur en scène. Robert Lepage se lance alors dans la création de Kanata, une oeuvre qui imagine la rencontre d'Européens avec des gens des Premières Nations du Canada. Ce documentaire montre comment, les comédiens issus de 11 pays différents, découvrent dans leurs propres histoires d'étonnantes résonances avec celles des autochtones.