Traducciones 4
Coreano (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
브레이킹 해비츠 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Hebreo (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
נזירות הקנאביס |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
בניגוד גמור להוראות שלטונות החוק בקליפורניה, אחוות נזירות אקטיביסטיות בשם "אחיות העמק" הקימה בשטחן חוות קנאביס לא-חוקית ממנה הנזירה וחלק ממשפחתה מפיקים מוצרים רפואיים, ובכך עוזרים לסובלים ממחלות קשות, מאפילפסיה ועד סרטן. גיבורת הסרט "נזירות הקנאביס" האחות קייט, שלמרות שאינה באמת הנזירה האולטימטיבית - היא דמות עם תעוזה מעוררת השתאות וכריזמה שאי אפשר לבטל. מטרת-העל שלה ושל סביבתה היא עידוד לשימוש נכון וצודק בצמא המרפא המכונה "קנאביס". ועדין, אין באמור בסרט כדי לעודד כל שימוש ו/או גידול ובטח לא סחר בצמח המרפא, שכן הדבר עדיין אסור חוקית במרבית מדינות העולם. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Breaking Habits |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
A former corporate executive fleeing a bad marriage becomes a cannabis farmer, forms a company called Sisters of the Valley and takes on the persona of a nun, Sister Kate. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Le sorelle di Marija |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Sorella Kate ha fondato un gruppo sororale laico, la cui missione e' coltivare la cannabis e commercializzarla a meri scopi terapeutici, con il marchio Sisters of the Valley. |
|
||||
|
||||||