Секси проститутка се натъква на секретна информация относно скандално правителствено решение. Двама млади детективи стават нейни защитници, след като безскрупулен наемен убиец е изпратен, за да я накара да замълчи завинаги.

影片讲述了一名女特工手中掌握了政府掩盖犯罪的证据，此时两位年轻的私家侦探也卷入其中……

所谓的重新开始，并不意味着全盘否定过去的自己……安东尼（斯科特·麦克洛维茨饰）这辈子最大的愿望，就是成为一位知名的厨师；还有朱利安（阿方索·麦克奥雷饰），他的脑子里装着的除了女人还是女人。

所有的一切都开始于安东尼只身来到南斯拉夫，他想要在这里开办一家小餐馆，结果却在他的童年好友朱利安的牵连下，百般不情愿地干起了私家侦探的勾当——不过，这两个倒霉蛋并没有意识到，他们即将陷入的是什么样的麻烦……受到性感非常且很有异域风情的高级妓女卡塔琳娜（帕兹·维嘉饰）的委托，她的手中掌握的是一个特别重要的证据，足以揭发一个极具诽谤性的不可告人的秘密，这也使得她的生命受到了来自于四面八方的威胁。

很快，这两个装模作样的侦探小子就发现自己成了黑帮分子、贪污腐败的美国参议员和手段残忍的女杀手海伦·宾汉姆（珍妮·麦克蒂尔饰）围追堵截的目标——为了隐瞒真相，他们将会不惜一切手段和代价……不过，对于安东尼和朱利安这对无能且笨拙的窝囊废而言，他们正在度过的其实是这种日子中最为平常的一天。

　　對於安東尼（斯科特·麥克洛維茨Scott Mechlowicz飾）來說，成為一名成功的廚師是他的畢生志願，怀揣著這個夢想，安東尼來到了南斯拉夫，準備在這裡開一家小餐廳。沒想到，不但餐廳沒開成，安東尼還和偶遇的好友朱利安（阿方索·麥克奧雷Alphonso McAuley飾）一起幹起了私家偵探的活計。眾所周知，朱利安是個好色的花花公子，和這樣的伙伴一起創業真的沒有問題嗎？

　　一個名叫卡塔琳娜（帕茲·維嘉Paz Vega飾）的美豔女子出現在了安東尼和朱利安的面前，聲稱因為掌握了一份絕密的情報而身處危險之中，這兩個連自身都難保的大男人能夠保護卡塔琳娜嗎？兩人此時還不知道的是，他們已經成為了冷酷殺手海倫（珍妮·麥克蒂爾Janet McTeer飾）的下一個目標。

Ve světě vysoké politiky a byznysu je možné ututlat i takovou záležitost, jako je vyvraždění nočních společnic na uzavřeném večírku. Prostitutce Catarině (Paz Vega) se podařilo přežít, a co víc, odnesla si s sebou i usvědčující záznam bezpečnostních kamer. Teď je jí na stopě vražedkyně killbillovského ražení Helen Bingham (Janet McTeer), svým obětem se s oblibou představující jako Virginia Woolf či Emily Brontë. Helen, najatá Carverem (Karel Roden) a Razwellem (Gordan Kicic) zajišťujícími zájmy amerického ministra obrany Williama Krebba (Christopher McDonald), si do své práce nerada nechává mluvit. Když se jí Carver pokusí zlikvidovat, Helen se přidává k Anthonymu (Scott Mechlowicz) a Julianovi (Alphonso McAuley), dvěma holobrádkům, kteří si, protože zrovna neměli nic lepšího na práci, založili soukromou detektivní agenturu. A protože zakázky se do jejich kanceláře v pronajatém porno kinu zrovna nehrnuly, vybrali si ti dva v novinách článek o hledané Catarině a rozhodli se ...

En hylende morsom actionkomedie med voldelige undertoner og Paz Vega i hovedrollen som en sexet luksusluder, der flygter for livet med fældende beviser på, at regeringen prøver at mørklægge en skandaløs forbrydelse. To klodsede, unge detektiver agerer hendes usandsynlige beskyttere over for en livsfarlig cocktail af mafiahåndlangere, en korrupt senator og en skånselsløs kvindelig lejemorder.

Anthony en Julian, twee doelloze nietsnutten, besluiten een detectivebureau te beginnen. Hun eerste zaak betreft die van Catalina, een sexy stijlvolle escortdame, die cruciale bewijsstukken heeft in een internationaal schandaal. De twee detectives worden belast met het beschermen van "Cat". Al snel krijgen ze te maken met de Russische maffia, een corrupte Amerikaanse senator en een meedogenloze huurmoordenaar die niets uit de weg gaan om te voorkomen dat de waarheid naar buiten wordt gebracht.

When a sexy, high-end escort holds the key evidence to a scandalous government cover-up, two bumbling young detectives become her unlikely protectors from a ruthless assassin hired to silence her.

Anthony rêve toujours d'être un chef célèbre. Julien pense seulement aux femmes. Avec seulement ces buts et une remise en question, les meilleurs amis d'enfance décident de commencer une agence de détective. Malheureusement pour eux, sur leur premier cas, ils doivent aider et protéger une escorte sexy de grande classe, qui tient la preuve clé d'une affaire scandaleuse de personnes haut placés. Les deux détectives maladroits se trouvent bientot impliqués dans cette affaire, avec un Sénateur américain corrompu et un assassin comme une Mary Poppins impitoyable que rien n'arrête, et qui sont prêt à tout pour cacher la vérité. C'est juste un jour moyen pour deux perdants empotés, qui vont droit vers la mort ou la chance de leurs vies.

Nobelhure Catarina hat als einzige ein Gemetzel überlebt, veranstaltet von einem korrupten Politiker während einer Sexorgie. Weil sie auch noch Beweise für die Tat auf einer Festplatte mit sich herum schleppt, scheint ihr Leben keinen Pfifferling mehr wert, zumal ihr der Staatsmann eine skrupellose Killerin auf den Hals hetzt. Catarina aber findet unverhoffte Hilfe und Verstärkung in Gestalt zweier nicht besonders erfahrener Jungdetektive. Gemeinsam beschließt man, es mit den Verfolgern aufzunehmen und den Politiker seiner gerechten Strafe zuzuführen.

Μια σέξι συνοδός της υψηλής κοινωνίας γίνεται η βασική μάρτυρας για μια συγκάλυψη σκανδάλου που αφορά την κυβέρνηση. Για την προστασία της, αναλαμβάνουν δύο νεαροί ντετέκτιβ κι ενώ ένας αδίστακτος πληρωμένος δολοφόνος είναι στο κατόπι τους για να την σιωπήσει.

שני בלשים פרטיים חובבנים, מוצאים את עצמם מעורבים בחקירה הרבה יותר גדולה ממה שחשבו. הם עושים ככל יכולתם המבולבלת כדי לעזור לנערת ליווי שמחזיקה דיסק קשיח רב ערך, ולמנוע את חיסולה על ידי הנוגעים בדבר.

Anthony (Scott Mechlowicz) mindig arról álmodott, hogy egyszer híres szakács lesz. Julian (Alphonso McAuley) ezzel szemben leginkább csak csajokról. Mivel mindkettő távol áll a realitásoktól, így a két gyerekkori barát úgy dönt, hogy nyitnak egy nyomozóirodát. Első ügyük, hogy megvédjenek egy gyönyörű, luxus escort lányt, aki többedmagával befolyásos embereknél dolgozott, amikor elszabadult a pokol, és több lányt megöltek. Catarina (Paz Vega) ellenben meg tudott szökni, ráadásul bizonyítékot is vitt magával. így persze mindenki rá vadászik, de újdonsült barátai minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy ne essen baja a lánynak.

Catalina "Cat" Rona è una squillo di lusso che dopo un'orgia finita male con un importante politico fugge con il suo hard-disk pieno di informazioni scandalose. Conosce Julian Simms e Anthony Hester, due giovani maldestri investigatori che diventano i suoi improbabili protettori e devono aiutarla a non morire per mano di Helen Bingham, un killer assoldato dal governo.

앤소니(스콧 메크로위즈 분)는 유명한 요리사가 되기만을 꿈꾸는 청년이다. 줄리안(알폰소 맥올리 분)은 머리 속에 여자 생각만 가득하다. 어린 시절부터 단짝 친구였던 둘은 하는 일이 잘 풀리지 않자, 탐정 사무소를 차리기로 한다. 탐정 사무소의 첫 사건은 ‘캣’이라는 가명을 쓰는 섹시한 고급 콜걸 카탈리나(파즈 베가 분)를 보호하는 것이었다. 그녀는 비밀스럽게 진행된 정치권 파티에서 벌어진 살인 사건의 목격자이자 결정적 증거를 가지고 있는 중요한 인물이다. 암살과 고문 전문 킬러 헬렌(자넷 맥티어 분)을 피해 도망 다니던 셋은 결국 헬렌에게 발목을 잡히게 되는데…

Dwóch przyjaciół, Anthony i Julian decydują się założyć agencję detektywistyczną. Przytrafiło im się szczęście, ponieważ ich pierwszą sprawą jest ochrona seksownej kobiety, która jest w posiadaniu kluczowego dowodu na odkrycie skandalu.

Quando Anthony e Julian, dois fracassados e inúteis, decidem deixar seus sonhos para trás e começar uma agência de detetives, eles acabam dando um passo maior que a perna. O primeiro caso que cai no colo deles é proteger Catalina, uma sexy acompanhante de luxo, que tem as provas essenciais sobre um escandaloso golpe internacional. Logo, os dois detetives desajeitados se vêem às voltas com a máfia russa, um corrupto senador americano e um cruel e implacável assassino.

Quando Anthony e Julian, dois fracassados e inúteis, decidem deixar seus sonhos para trás e começar uma agência de detetives, acabam dando um passo maior que a perna. O primeiro caso que cai no colo deles é proteger Catalina, uma sexy acompanhante de luxo, que tem as provas essenciais sobre um escandaloso golpe internacional. Logo, os dois detetives desajeitados se vêem às voltas com a máfia russa, um corrupto senador americano e um cruel e implacável assassino.

Специальный агент британской разведки MI-6 Элен Бингам уже несколько лет как на пенсии. Этот факт не мешает респектабельной пенсионерке иногда смахивать пыль с залежавшегося на полке браунинга и браться за деликатные частные заказы. Клиентам хорошо известны бескомпромиссные методы агента Бингам: если кто попался на ее пути — пощады не ожидается. На этот раз бывшей шпионке необходимо разыскать красавицу Кэт, которая случайно захватила с элитной вечеринки кое-какие бумаги, не предназначенные для посторонних глаз. Теперь всем нужна Кэт.

La misión de Anthony y Julian consiste en proteger a una prostituta del psicópata que mutiló a su chulo y, al mismo tiempo, encontrar pruebas para demostrar que un senador es un loco asesino. (FILMAFFINITY)

La misión de Anthony y Julian consiste en proteger a una prostituta del psicópata que mutiló a su chulo y, al mismo tiempo, encontrar pruebas para demostrar que un senador es un loco asesino.

När en otroligt sexig eskort-tjej får tag i information om en konspiration blir två osannolika detektiver hennes skydd från en hänsynslös mördare.

Anthony (Scott Mechlowicz) ünlü bir şef olmayı hayal etmiştir. Julian'ın (Alphonso McAuley) ise aklı fikri kadınlardadır. İki çocukluk arkadaşı, dedektiflik bürosu açmaya karar verir. Ancak daha ilk işlerinde her şey arapsaçına dönüşür. Çünkü elinde büyük bir skandala dair delil bulunan eskort kızı Cat'i (Paz Vega) korumaya çalışan iki kafadarın peşine mafya, yozlaşmış bir senatör ve bir kadın suikastçı düşmüştür...

Агент британської розвідки MI-6 Гелен Бінгем вже кілька років як на пенсії. Цей факт не заважає респектабельній пенсіонерці іноді змахувати пил з залежалого на полиці браунінґа і братися за делікатні приватні замовлення. Клієнтам добре відомі безкомпромісні методи Бінгем: якщо хто попався на її шляху - пощади не очікується. На цей раз колишній шпигунці необхідно розшукати красуню Кет, яка випадково захопила з елітної вечірки жорсткий диск з відео, не призначеного для сторонніх очей. Тепер усім потрібна Кет...