Máncora (2009)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
曼科拉 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一部公路片、一段爱情故事、一次心灵跋涉。Ricardo de |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Following the suicide of his father, haunted by inner demons and his hatred for the world, Santiago decides to escape from Lima and take refuge in Máncora, a beach to the north of Peru where it is always summer. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מנקורה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
דרמת הרפתקאות המספרת את סיפורו של סנטיאגו בן ה- 22 מלימה. לאחר התאבדות אביו, מתמלא סנטיאגו בשנאה לעולם ומחליט הוא לעזוב את לימה החורפית ועובר לחופי מנקורה, שם תמיד יש שמש. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In seguito al suicidio del padre, perseguitato da demoni interiori e al suo odio per il mondo, Santiago decide di fuggire da Lima e rifugiarsi in Mancora, una spiaggia a nord del Perù dove è sempre estate. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Máncora |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tras el suicidio de su padre, Santiago (Jason Day), hereda todas sus deudas, así que decide huir. Su destino será Máncora, una isla al norte de Perú. Allí llega inesperadamente su hermanastra Ximena (Pataky), una joven y hermosa fotógrafa, en compañía de su marido (Enrique Murciano). Así empieza una espiral de excesos, drogas, sexo y celos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Máncora |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un drama de aventuras que cuenta la historia de Santiago, un joven de 22 años de Lima. Tras el suicidio de su padre, perseguido por sus demonios internos y el odio al mundo en general, Santiago decide escapar del crudo invierno limeño para refugiarse en Máncora, una playa al norte del Perú donde siempre es verano. |
|
||||
|