Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
1968. Happy New Year |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The events concerning the March 1968 student demonstrations in Poland are seen through the eyes of young people rebelling against the government and the communist politicians trying to halt the protests. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
1968. Szczęśliwego nowego roku |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wieczór sylwestrowy. Grupa studentów hucznie wita w górach nowy, 1968 rok. Wśród bawiących się jest Agnieszka Bergman, córka sekretarza KC, Jerzego Bergmana. Podczas odwiedzin ojca u dziewczyny dochodzi do gorącej dyskusji między nim a jej kolegami, którzy bardzo negatywnie oceniają nastroje polityczne w kraju. Mija kilka tygodni. W marcu wybucha strajk na Uniwersytecie Warszawskim. Między młodymi opozycjonistami jest Piotr, ukochany Agnieszki. Dziewczyna z całych sił pomaga więc strajkującym. Jej postawa ściąga na nią uwagę szpicli z UB. |
|
||||
|