西班牙内战时期，气氛阴郁而又不失浪漫。一位气质迷人但又行色匆匆的女人往返于家和送儿子上学的路上，她便是女主人公埃琳娜。

Orense, Spain, 1940, just after the end of the Civil War. Every time Elena locks the door of her home, she and her children become the faithful guardians of a sacred secret: Ricardo, her husband, their father, hides in the house, trying to avoid the brutal political persecution of the victors, who hunt, as if they were wild animals, and imprison or execute, those who have lost the bloody and tragic struggle…

O diretor espanhol volta novamente seu olhar para a guerra civil espanhola, aqui nos anos 40, e retrata toda a imbecilidade da perseguição política dos adeptos do general Franco aos republicanos. Salvador, estudante de seminário, depois de ir para a guerra é mandado pelo padre superior a um colégio para dar aulas e esfriar a cabeça. Logo conhece Elena, mãe de um aluno, e por ela se interessa. Elena tem vida extremamente difícil por causa das perseguições e a obsessão de Salvador por ela pode destruir sua família.

Orense, España, 1940, después del final de la Guerra Civil. Cada vez que Elena cierra con llave la puerta de su casa, ella y sus hijos se convierten en los fieles guardianes de un secreto sagrado: Ricardo, su marido, su padre, se esconde en la casa, tratando de evitar la brutal persecución política de los vencedores, que cazan, como si fueran animales salvajes, y encarcelan o ejecutan, a aquellos que han perdido la sangrienta y trágica lucha…