Seventeenth Heaven (1966)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
男孩,女孩,第十七天 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Seventeenth Heaven |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The brave and moody François, a window washer by trade, has fallen head over heels in love with a delicious woman he spotted while working on the 17th floor of a building. From that moment on, all his dreams turn to the woman he doesn't dare approach. Fortunately, he finally meets her in Perros-Guirec, after following her on a train journey. She calls herself a chatelaine; he introduces himself as a writer. Will love triumph over these pious lies? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un garçon, une fille. Le 17ème ciel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le brave et lunaire François, laveur de carreaux de son métier, s'est fortement amouraché d'une délicieuse femme, aperçue durant son travail, au 17e étage d'un immeuble. Dès lors, tous ses rêves se tournent vers celle qu'il n'ose aborder. Il finira, heureusement, à faire sa connaissance, à Perros-Guirec, après l'avoir suivie, durant un voyage en train. Elle se dit châtelaine; il se présente comme écrivain. L'amour va-t-il triompher de ces pieux mensonges? |
|
||||
|