The Cherokee Kid (1996)
← Back to main
Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Малкият чероки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
История за момче от Дивия Запад, принудено да стане странстващ каубой. Момчето трябва да търси отмъщение за смъртта на майка си и по- големия си брат. По пътя той се сблъсква с множество приключение в тази уестърн - комедия. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Cherokee Kid |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Isaih Turner didn’t want to be a hero-all he wanted was revenge. Orphaned when both his parents were cruelly murdered by the wealthy and powerful Cyrus Bloomington, the young Isaiah grew up with one air in mind: to find the man who killed his folks and take him down. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cherokee Kid |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Isaih Turner ne voulait pas être un héros, tout ce qu'il voulait, c'était se venger. Orphelin lorsque ses deux parents ont été cruellement assassinés par le riche et puissant Cyrus Bloomington, le jeune Isaiah a grandi avec un seul objectif en tête : retrouver l'homme qui a tué les siens et l'abattre. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cherokee Kid - Der Racheengel |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der brutale Landdieb Bloomington hat die Familie des jungen Siedlers Isaiah Turner ermordet. Der bahnt sich auf der Suche nach Rache seinen Weg durch den Wilden Westen. Skurille Zufälle und Begegnungen machen ihn zur Legende "The Cherokee Kid". |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A cherokee kölyök |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Újabb legendás hős hódít a vadnyugaton. Igaz, nem bír lovagolni, förtelmesen bánik a fegyverrel és katasztrofális a nőkkel, de ne tudja meg senki! Csak a neve becsületes - Isaiah Turner - egyébként még a szeme se áll jól. Valahogy mégis csak bosszút kell állnia a pénzéhes vasútépítő bárón. Egyedül nem megy persze, csak egy rakás szerencsétlenség segítségével. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cherokee Kid - Promessa de Vingança |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filho de um índio com uma negra, Isaiah testemunha o assassinato de seus pais, ainda criança. Anos mais tarde, após aprender os segredos do Oeste Selvagem com o Homem da Montanha, ele volta em busca de vingança. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cherokee Kid: Promessa de Vingança |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ainda criança, Isaiah viu seus pais serem mortos cruelmente e jurou vingança ao homem que comandou a chacina. Anos mais tarde, ele fica sabendo do paradeiro do assassino e treina para enfrentá-lo num desafio, ao mesmo tempo em que precisa fugir de um pistoleiro que foi contratado para acabar com sua vida. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cherokee Kid |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
În această simpatică comedie-western, un tânăr ajunge în Vestul Sălbatic și devine o legendă. Sinbad este Isaiah Turner, a cărui dorință de a-și răzbuna mama ucisă și de a-și găsi fratele mai mare îi produce o serie de întâlniri întâmplătoare, ducându-l pe culmile gloriei sub numele de Cherokee Kid. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Cherokee Kid |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|