Climates of Love (1962)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
风土气候 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Climates of Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Marcenat couple seem to have everything they need to be happy. However, Odile's frivolity and Philippe's jealousy drive the couple apart. Philippe, manager of the family printing business, finds solace in Isabelle, a long-time employee at the paper mill. Isabelle's routine life, entirely devoted to her work, leads Philippe to strike up a romantic relationship with the playful young Misa. But, faced with Isabelle's grief, Philippe puts an end to the romance. When Odile, inconsolable since their break-up, finally commits suicide, Philippe realizes that she was his true love. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Climats |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le couple Marcenat semble tout avoir pour être heureux. Pourtant, la frivolité d'Odile et la jalousie de Philippe vont conduire leur couple à sa rupture. Philippe, directeur de l'imprimerie familiale, trouve le réconfort auprès d'Isabelle, employée de longue date au moulin fabriquant le papier. La vie routinière d'Isabelle, entièrement dévouée à son travail, amène Philippe à nouer une relation amoureuse avec la jeune et enjouée Misa. Mais, devant le chagrin d'Isabelle, Philippe met fin à son idylle. Lorsque Odile, inconsolable depuis leur rupture, finit par se suicider, Philippe réalise alors qu'elle était son véritable amour. |
|
||||
|