Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
这是春季训练哦,查理·布朗! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
冬天结束了,查理·布朗的球队又回到了球场上,但他们的棒球技艺并没有任何长进。随着幼小队员的加入,查理·布朗再度联系汉纳斯先生赞助新制服来提振士气,而这可以解决实际的问题吗? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
It's Spring Training, Charlie Brown |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As springtime rolls around, Charlie Brown's team is performing the usual hopeless task of getting in shape for the new season. To improve the team's morale, Charlie Brown manages to find a potential team sponsor who agrees to provide uniforms, provided that the team wins the first game of the season. However, considering the usual competence of the team, including new members like Leland who is too young to even tie his shoes, the challenge seems impossible. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
È l'allenamento primaverile, Charlie Brown |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Con l'arrivo della primavera, la squadra di Charlie Brown sta svolgendo il consueto compito disperato di mettersi in forma per la nuova stagione. Per migliorare il morale della squadra, Charlie Brown riesce a trovare un potenziale sponsor della squadra che accetti di fornire le divise, a condizione che la squadra vinca la prima partita della stagione. Considerando però la consueta competenza della squadra, compresi i nuovi arrivati come Leland che è troppo giovane anche per allacciarsi le scarpe, la sfida sembra impossibile. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
봄 훈련이야, 찰리 브라운 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|