Brotherhood (2020)
← Back to main
Translations 9
Arabic (ar-AE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
إخوان |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brotherhood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mohamed is a hardened shepherd living in rural Tunisia with his wife and two sons. Mohamed is deeply shaken when his oldest son Malik returns home after a long journey with a mysterious new wife. Tension between father and son rises over three days until reaching a breaking point. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brotherhood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Berger endurci vivant en Tunisie rurale avec sa femme et ses deux fils, Mohamed est profondément ébranlé lors du retour de Syrie de son fils aîné Malik. Celui-ci, de retour avec une mystérieuse nouvelle épouse fait face au regard désapprobateur de son père. La tension entre le père et le fils s'intensifie sur trois jours jusqu'à atteindre un point de rupture. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brotherhood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Brotherhood |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Imandade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mohamed vive na área rural da Tunísia com sua esposa e dois filhos. O mundo deles está prestes a ser abalado quando o filho mais velho volta da Síria após uma longa jornada com uma mulher misteriosa que ele diz ser sua esposa. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Братство |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мохамед - закаленный жизнью пастух, живущий в селе в Тунисе со своей женой и двумя сыновьями. Мохамед глубоко потрясен, когда его старший сын Малик возвращается домой после долгого путешествия с таинственной новой женой. Напряжение между отцом и сыном достигает предела… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fraternidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mohamed es un pastor endurecido que vive en el campo tunecino con su esposa y sus dos hijos. Cuando su hijo mayor, Malek, regresa de Siria con una joven que lleva nicab, se siente profundamente perturbado y empieza a desconfiar. La creciente tensión entre padre e hijo alcanza el punto de no retorno. Cortometraje nominado al Premio Oscar al Mejor Cortometraje de Ficción en 2022. |
|
||||
|