Triple Trouble (1918)
← Back to main
Translations 15
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Три пъти в беда |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三个人的麻烦 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《三个人的麻烦》是由查理·卓别林执导,查理·卓别林、艾德娜·珀薇安丝、Leo White主演的一部短片。 讲述查理的老板发明了无线引爆技术,外交人员想买它的方程式,遭到拒绝后就派特工去抢,查理也得了不少麻烦。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chaplinovy trampoty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Charlie si najde novou práci jako domovník v domě vynálezce plukovníka Nutta. Svou činností působí v domě potíže komorníkovi, vzteklému kuchaři i půvabné služebné. Plukovníka navštíví hrabě anarchista, který má zájem o nejnovější vynález trhaviny. Když neuspěje, rozhodne se najmout lupiče. Rozhovor hraběte se zlodějem vyslechne tajně policista, který zalarmuje své kolegy a společně obsadí Nuttův dům, kde si chtějí počkat na lupiče. Ve druhé části Charlie přichází po namáhavé práci do noclehárny. Zde se musí nejprve vypořádat se zpívajícím opilcem, kterého „uspí“ lahví. Následně je okraden kapsářem, ale podaří se mu peníze léčkou získat zpět, což vyvolá všeobecnou rvačku. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Triple Trouble |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
As Colonel Nutt is experimenting with explosives, a new janitor is joining his household. The inept janitor proceeds to make life difficult for the rest of staff. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Avatars de Charlot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dans la maison d'un inventeur travaillant sur une arme explosive, Charlot vient d'être embauché. Il est assez maladroit et dès sa paye encaissée, il s'en va dormir dans un foyer de vagabonds où les vols sont courants et où il n'est pas facile de trouver le sommeil . Pendant ce temps , un anarchiste a eu vent de la découverte de l'explosif et recrute son tueur à gage pour tenter de s'en emparer ; le tueur arrive dans le foyer et après avoir remarqué que Charlot est plutôt débrouillard pour se sortir d'affaires compliquées , il lui demande sous la menace d'un revolver s'il veut l'aider , Charlot accepte et ils se rendent ensuite chez l'inventeur ; une course-poursuite a lieu entre des policiers et eux et pour finir , le tueur tire sur l'explosif qui détruit la maison. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Charlot nei guai |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
三つ巴事件 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
트리플 트러블 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Potrójne kłopoty |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tripla Encrenca |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Carlitos em Apuros |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Se você acha que ele era craque em deixar todo mundo louco, imagine quando ele se vê às voltas com situações tão hilárias que quem vai entrar em apuros, é ele! |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Тройные неприятности |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чарли устраивается уборщиком в дом полковника Натта и не слишком преуспевает на работе, скорее разбрасывая мусор по дому, чем убирая его. Полковник является изобретателем нового вида взрывчатки, и группа иностранных дипломатов хочет ее заполучить. Однако Натт не желает давать им заветную формулу, и они решают взять ее силой, нанимая с этой целью вора. Один из полисменов случайно подслушивает этот разговор и вскоре дом полковника заполняют «кистоуновские полицейские». По окончании рабочего дня Чарли отправляется в ночлежку, где вынужден утихомиривать поющего пьяницу и сталкивается с карманником. После того, как Чарли грабит мошенника, в ночлежке начинается побоище. Сбежав оттуда, уборщик встречает нанятого дипломатами вора, который оказывается его старым приятелем и уговаривает Чарли помочь ему. Прибыв в дом полковника, они обнаруживают полицейских. Начинается традиционная суматоха, которая приводит в конце концов к взрыву изобретения полковника. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Las aventuras de Charlot |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Triple Trouble Aventuras de Charlot es una película de cine estadounidense estrenada el 11 de agosto de 1918 con la dirección y actuación de Charles Chaplin, protagonizada además por Edna Purviance y Leo White. No es oficialmente una película de Chaplin aunque tiene muchas escenas dirigidas por el mismo. La película fue producida y editada por Essanay Films con Leo White dirigiendo nuevas escenas. La versión final fue creada en base a escenas que habían sido desechadas de películas de Essanay. Como en ese tiempo Chaplin no tenía la propiedad intelectual de las películas que filmaba para Essanay, careció de poder respecto del uso de las mismas. Las escenas provienen de la filmación de Police y de una película inconclusa de Chaplin titulado Life y el resto fue completado por Leo White. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Потрійна неприємність |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Чарлі влаштовується прибиральником у будинок полковника Натта і не надто добре поводиться на роботі, швидше розкидаючи сміття по дому, ніж прибираючи його. Полковник є винахідником нового виду вибухівки, і група іноземних дипломатів хоче її роздобути. Однак Натт не бажає давати їм заповітну формулу, і вони вирішують взяти її силою, наймаючи з цією метою злодія. Один з полісменів випадково підслуховує цю розмову і незабаром будинок полковника заповнюють «кістоунівські полісмени». |
|
||||
|