Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
东京活死人偶像 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
由人气偶像组合“SUPER☆GiRLS”的浅川莉奈主演的电影《东京活死人偶像》已宣布将于2018年初夏上映。浅川将饰演被僵尸咬伤的人气偶像，讲述她为寻找防止自己变成僵尸的血清而奋斗的故事。 |
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
東京活屍偶像 |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
在成為活死人之前，她必須在72個小時內找到殭屍血清，但高中殭屍獵人和無數的殭屍竟開始攻擊她 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tokyo Living Dead Idol |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
One day an idol is bitten by a zombie and before she is taken into custody, she runs away. She only has 72 hours left until she becomes one, so she tries to find the zombie serum, but high school girl zombie hunter and zombies attack her. Will she make it to the destination within the time limit? |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tokyo Living Dead Idol |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Une idol japonaise célèbre se fait mordre par un zombie. Il ne lui reste que 72 heures pour trouver un remède avant de se transformer à son tour en zombie mais une lycéenne chasseuse de zombie et les morts-zombies se dressent sur son chemin. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tokyo Living Dead Idol |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Japanese (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
トウキョウ・リビング・デッド・アイドル |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
도쿄 좀비 아이돌 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
인기 아이돌 그룹 도쿄27의 센터 멤버 ‘미쿠’는 어느날 공연이 끝난 후, 좀비에게 물리게 된다. 그녀가 좀비로 변하기 전까지 남은 시간은 오직 72시간! 소문으로만 존재하는 좀비 치료제를 찾기 위해 고군분투하지만 악명높은 엘리트 좀비 헌터가 미쿠의 뒤를 쫓기기 시작하는데… |
|
||||
|
||||||