Expedition China (2017)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
探险中国 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《我们诞生在中国》摄制背后纪录片 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kom mee met Disneynature en de makers van Born in China. Het team heeft lange afstanden afgelegd, naar grote hoogtes geklommen en wrede omstandigheden doorstaan voor tedere en opwindende momenten van panda's, kraanvogels, meerkatten en antilopes. Met scènes uit de film, niet eerder vertoonde beelden en verhalen van de crew. Deel de uitdagingen en overwinningen... en een kijkje achter de schermen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Expedition China |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Expedition China invites you on location in some of the world's most intense, hard-to-reach environments with the filmmakers of Disneynature's big-screen adventure Born in China. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nés en Chine: Histoires d'un tournage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Expedition China vous invite à découvrir certains des environnements les plus intenses et les plus difficiles d'accès au monde avec les cinéastes de l'aventure sur grand écran de Disneynature, Born in China. Entrez dans les coulisses extraordinaires du film de Disney, Nés en Chine. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Αποστολή στην Κίνα |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η σειρά σας προσκαλεί σε κάποιες από τις πιο απομονωμένες και άγριες περιοχές του κόσμου με τους παραγωγούς του "Γεννημένος στην Κίνα". Το συνεργείο διάνυσε μεγάλες αποστάσεις, σκαρφάλωσε σε ακραία υψόμετρα και υπέμεινε σκληρές συνθήκες για να απαθανατίσει τρυφερές και συναρπαστικές στιγμές στις οικογένειες των πάντα, των γερανών της Μαντζουρίας, των χρυσών πιθήκων και των αντιλοπών του Θιβέτ. Περιέχοντας αποσπάσματα από την ταινία, πλάνα που δεν έχουν προβληθεί και ιστορίες των μελών του συνεργείου η “Αποστολή στην Κίνα" αποκαλύπτει τις προκλήσεις και τις νίκες της παραγωγής, καθώς και μια ματιά στα παρασκήνια μιας πραγματικής περιπέτειας. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
מסע בסין |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
הסרט "מסע בסין" מזמין אתכם לחזות בכמה מהסביבות האינטנסיביות והקשות לגישה בעולם. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
중국야생탐험 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Expedição China |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A Disneynature convida você para algumas das terras mais remotas do mundo com os cineastas de “Nascidos na China”. A equipe percorreu grandes distâncias, subiu a altitudes extremas e sofreu condições brutais para captar momentos sensíveis e emocionantes nas famílias de pandas, dos grous da manchúria, dos macacos dourados e os antílopes tibetanos. Apresentando sequências nunca antes vistas e histórias dos membros da equipe técnica, a “Expedição China” revela os desafios e vitórias da produção - e um vislumbre nos bastidores de uma verdadeira aventura. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Expedición a China |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Expedition China te invita a conocer la ubicación en algunos de los entornos más intensos y difíciles de alcanzar del mundo con los cineastas de la aventura de la gran pantalla de Disneynature, Born in China. |
|
||||
|