Хоуп Хейс е наета от двойката бизнес партньори - Ерик и Ейдриана, за да бъде хореограф на предстоящия им сватбен танц. Това предполага повече занимания с неумелия Ерик. От друга страна, и младоженката, и младоженецът имат някои съмнения относно сливането на бизнеса им с този брак, което би трябвало да е за добро...Междувременно, докато усилено се занимават с танци, Хоуп и Ерик се опознават и взаимно се окуражават в своите предпочитания - тя в хореографията, той в театъра. Оказва се, че и двамата преживяват романтична връзка, каквато никога не са имали преди. Ерик вече е сгоден и сватбата му наближава. Хоуп пък получава шанс да последва мечтата си в Лондон. И двамата са на прага на нещо ново, което би могло да ги направи по-щастливи...

Hope želi biti profesionalna koreografkinja, no zasad drži sate plesa, uglavnom zaručenim parovima. Njezini novi klijenti, Eric i Adriana planiraju se uskoro vjenčati, ponajprije zbog poslovnih veza svojih obitelji. Eric i Hope dogovore se da će zajedno vježbati tri puta na tjedan, no s vremenom počnu razvijati osjećaje jedno prema drugome. Kad Hope dobije priliku za posao iz snova u Londonu, pred Ericom je težak izbor.

Hope is tasked with teaching Manhattan's former "Most Eligible Bachelor" how to dance for his extravagant, society wedding. But as the dance lessons progress, complications ensue when feelings begin to develop between student and instructor.

Hope Maze rêve de devenir chorégraphe et propriétaire du studio new-yorkais où elle enseigne la danse. De son côté, l'homme d'affaires Eric Gunderson, considéré comme le plus beau parti de Manhattan, s'apprête à se marier. Le jeune homme fait appel à Hope pour lui apprendre l'art de la valse...

Une professeure de danse s'éprend de son nouvel étudiant, le célibataire le plus en vue de Manhattan, dont le prochain mariage crée la frénésie au sein de la haute société new-yorkaise.

Hope, a tánctanár beleszeret legújabb tanítványába, a manhattani agglegényébe, Ericbe. Az egyetlen probléma az, hogy a férfi valaki mást készül feleségül venni egy nagyszabású esküvő keretében.

Hope Mayes, insegnante di ballo con il sogno di divenire coreografa professionista, si ritrova come allievi i fidanzati Eric e Adriana. I due necessitano di lezioni di ballo per il loro imminente matrimonio ma Eric si dimostra presto più impacciato di quanto Hope credesse. Per tale ragione, ha bisogno di più lezioni e Hope usa metodi poco convenzionali per farlo sentire a suo agio. I due rapidamente finiscono per affascinarsi a vicenda. Mentre le nozze si avvicinano e una nuova proposta di lavoro incombe, Hope si ritroverà a decidere cosa per lei ha la priorità.