يبزغ نجم متيّم النساء "غريغوريو ديل بيلار" الملقب بـ"غويو" ليصبح أحد أصغر جنرالات الفلبين في هذه التتمة التاريخية الملحمية لـ"الجنرال لونا".

يبزغ نجم متيّم النساء "غريغوريو ديل بيلار" الملقب بـ"غويو" ليصبح أحد أصغر جنرالات الفلبين في هذه التتمة التاريخية الملحمية لـ"الجنرال لونا".

Gregorio "Goyo" del Pilar er en brå kvinnebedårer og stiger i gradene til å bli den yngste generalen på Filippinene i denne historiske oppfølgeren til Heneral Luna.

在这部《卢纳将军》的史诗续集中，混迹于女人堆里的高约成长为菲律宾历史上最年轻的将军之一。

在《盧納將軍》的歷史敘事詩續集電影中，傲慢情聖葛戈里歐·「高約」·德皮拉崛起，成為菲律賓最年輕的將軍。

在《盧納將軍》的歷史敘事詩續集電影中，傲慢情聖葛戈里歐·「高約」·德皮拉崛起，成為菲律賓最年輕的將軍。

在这部《卢纳将军》的史诗续集中，混迹于女人堆里的高约成长为菲律宾历史上最年轻的将军之一。

Den frembrusende kvindebedårer Gregorio "Goyo" del Pilar bliver en af Filippinernes yngste generaler i denne historiske og storslåede efterfølger til Heneral Luna.

Gregorio 'Goyo' del Pilar was een van de jongste generaals tijdens de Filippijns-Amerikaanse oorlog die vocht in de historische slag om Tirad Pass. Del Pilar was vierentwintig op het moment van zijn laatste gevecht. De film richt zich op de laatste maanden van zijn leven. Na vijf maanden van relatieve vrede begint het Amerikaanse leger zijn laatste poging om het Filippijnse leger te verpletteren. Goyo staat voor de grootste uitdaging van zijn leven als hij toezicht houdt op de grote karavaan van officieren, soldaten en burgers die ontsnappen door de bergen van de noordelijke regio's.

De brutale rokkenjager Gregorio 'Goyo' del Pilar klimt op en wordt een van de jongste Filipijnse generaals ooit in dit historische, grootse vervolg op 'Heneral Luna'.

With this film (the second war trilogy set during the Filipino-American war in the early 1900s), the revolution marches on against the Americans after the bloody death of General Antonio Luna. The conflicted philosophies behind the heroic struggle continue and become personified in the colorful character of General Gregorio "Goyo" del Pilar.

Gregorio "Goyo" del Pilar oli häpeämätön naistenmies. Tässä Heneral Lunan eeppisessä jatko-osassa hänestä tulee yksi Filippiinien nuorimmista kenraaleista.

L'impétueux et séducteur Gregorio "Goyo" del Pilar devient l'un des plus jeunes généraux des Philippines dans cette suite épique de "Heneral Luna".

Le charmant Gregorio « Goyo » del Pilar se hisse au rang de plus jeune général des Philippines dans cette suite de l'épopée historique « Heneral Luna ».

Anknüpfend an „Heneral Luna“ porträtiert dieses Historienepos den Aufstieg von Gregorio „Goyo“ del Pilar vom Casanova zu einem der jüngsten Generäle der Philippinen.

Anknüpfend an „Heneral Luna“ porträtiert dieses Historienepos den Aufstieg von Gregorio „Goyo“ del Pilar vom Casanova zu einem der jüngsten Generäle der Philippinen.

Anknüpfend an „Heneral Luna“ porträtiert dieses Historienepos den Aufstieg von Gregorio „Goyo“ del Pilar vom Casanova zu einem der jüngsten Generäle der Philippinen.

Gregorio "Goyo" del Pilar, yang mata keranjang dan kurang ajar, naik menjadi salah satu jenderal termuda Filipina dalam epos sejarah sekuel dari "Heneral Luna" ini.

In questo sequel dell'epopea storica "Heneral Luna", lo sfacciato donnaiolo Gregorio "Goyo" del Pilar diventa uno dei più giovani generali delle Filippine.

女性に人気の"ゴヨ"ことグレゴリオ・デル・ピラールはフィリピンが誇る若き将軍。記録的な成功を収めた歴史映画「アントニオ・ルナ －不屈の将軍－」の続編。

1899년, 미국과 힘겨운 전쟁을 치르던 필리핀. 23살의 젊은 장군 고요는 조국을 위해 생애 가장 위대한 전투를 준비한다. 《장군 루나》를 잇는 필리핀 전쟁 영웅 시리즈.

Gregorio "Goyo" del Pilar er en brå kvinnebedårer og stiger i gradene til å bli den yngste generalen på Filippinene i denne historiske oppfølgeren til Heneral Luna.

Gregorio "Goyo" del Pilar er en brå kvinnebedårer og stiger i gradene til å bli den yngste generalen på Filippinene i denne historiske oppfølgeren til Heneral Luna.

O ousado Gregorio "Goyo" del Pilar se transforma em um dos generais mais jovens das Filipinas nesta sequência épica de "Heneral Luna".

Nesta épica sequela histórica de "Heneral Luna", o mulherengo Gregorio "Goyo" del Pilar torna-se um dos mais jovens generais das Filipinas.

Gregorio "Goyo" del Pilar, gran seductor de mujeres, se convierte en uno de los generales más jóvenes de Filipinas en esta secuela histórica de Heneral Luna.

Gregorio "Goyo" del Pilar, incansable seductor de mujeres, se convierte en uno de los generales filipinos más jóvenes en esta histórica secuela de "Heneral Luna".

Den fräcke kvinnokarlen Gregorio ”Goyo” del Pilar blir en av Filippinernas yngsta generaler i den här episka uppföljaren till Heneral Luna.

ในผลงานภาคต่อสุดยิ่งใหญ่ของ "นายพลลูน่า" เกรกอริโอ "โกโย" เดล ปิลาร์ ชายหนุ่มสุดโผงผางได้ขึ้นสู่อำนาจและกลายเป็นหนึ่งในนายพลที่มีอายุน้อยที่สุดของประเทศฟิลิปปินส์

Phần tiếp theo của phim "Tướng Luna" với đề tài sử thi lịch sử này khắc họa về Gregorio del Pilar (hay Goyo) điển trai và cũng là vị tướng trẻ tuổi nhất của Philippines.