Деймиън, създател на приложения за мобилни устройства и мачо на най-висока класа, се озова за кратко време в матриархално общество и доминиран от жената, която е пожелал.

在一个由女人主宰的世界里苏醒后，一名无耻的大男子主义者因与一名有权势的女作家发生争执而自食苦果。

Een bevooroordeelde man krijgt een koekje van eigen deeg als hij wakker wordt in een wereld waar vrouwen de baas zijn en ruzie krijgt met een machtige vrouwelijke auteur. Lonken is zijn lust en zijn leven. Nu zijn de rollen echter omgedraaid.

The chauvinist Damien wakes up in a world where women and men have their roles reversed in society, and everything is dominated by women.

Damien, Don Juan célibataire, se retrouve propulsé dans une société matriarcale où il tombe amoureux d'Alexandra, femme puissante et croqueuse de jeunots. Pour lui plaire, Damien tente de décrypter les codes inversés de ce nouveau monde...

Kein einfacher Mann? Doch er ist nicht nur ein Mann, sondern auch ein Chauvinist. Eines Tages kann er dann seinen Augen nicht trauen, als er in einer Welt aufwacht, in der die Frauen plötzlich das starke Geschlecht sind. Gefangen in einem Paralleluniversum sind plötzlich alle Rollen vertauscht und der Protagonist muss sich wahrlich durchboxen, um gegen die ungewohnt hohe Frauendominanz zu bestehen. Dabei legt er sich mit einer Schriftstellerin an, die es wirklich faustdick hinter den Ohren hat.

Οι ρόλοι αντιστρέφονται για έναν αδιάντροπο σοβινιστή, όταν ξυπνά σε έναν κόσμο όπου κυριαρχούν οι γυναίκες και συγκρούεται με μια δυναμική συγγραφέα.

שוביניסט חסר בושה מתעורר בעולם שנשלט בידי נשים ומסתכסך עם סופרת עוצמתית. כעת הוא נאלץ ללמוד איך זה נראה מהעבר השני של המתרס.

Uno sciovinista spudorato è ripagato con la stessa moneta quando si risveglia in un mondo dominato dalle donne e si scontra con un’autrice che ha un certo potere.

그에게 여자란 꽃이거나 사냥감. 남성 우월주의자 다미앵, 여성이 지배하는 세상에서 깨어나다! 이제 그는 과거의 자신과 닮은 여성 작가에 맞서 존엄성을 지켜야 한다.

Bezwstydny szowinista dostaje nauczkę, gdy budzi się w świecie rządzonym przez kobiety i zadziera z wpływową pisarką.

O machista Damien (Vincent Elbaz) acorda em um mundo onde as mulheres e os homens têm seus papéis invertidos na sociedade, e tudo é dominado por mulheres. Ele entra em conflito com La Coach (Moon Dailly), uma poderosa escritora.

De machista inveterado ao tal “sexo frágil”. Neste novo mundo, ele vai precisar de muito jogo de cintura pra sobreviver.

Бесрамни шовиниста добија укус сопственог лека, када се пробуди у свету у којем доминирају жене, али увек се нађе моћна жанска ауторка да промени ток...

Un machista irredento prueba su propia medicina cuando despierta en un mundo dominado por mujeres y se enfrenta a una poderosa autora.

El chauvinista Damien se despierta en un mundo donde las mujeres y los hombres tienen sus roles invertidos en la sociedad, y todo está dominado por mujeres.

En skamlös mansgris får smaka på sin egen medicin när han vaknar upp i en värld som styrs av kvinnor och kommer på kant med en mäktig kvinnlig författare.

Utanmaz bir şovenist, kadınların egemen olduğu bir dünyada uyanıp, güçlü bir kadın yazarla karşı karşıya geldiğinde kendi silahıyla vurulur.