二战胜利后，纳粹军人克劳斯隐藏了起来，他通过服用抗衰老药，活到了20世纪90年代，他与双胞胎弟弟布拉格一起研制时光机器，计划利用时光机器返回1944年的德国，并将氢弹现给希特勒，使他战胜盟军，彻底改变现代历史...

V Praze byl zahájen provoz netradiční cestovní kanceláře Universum, která pořádá zájezdy do minulosti. Toho chce zneužít skupinka nacistů. Mají v plánu odcestovat do Německa druhé světové války a pomoci Hitlerovi vyhrát válku tím, že mu dají vodíkovou bombu.

Former Nazi Klaus Abard survives to the 1990s by taking anti-ageing pills. He plans to use a time travel trip to return to Germany in 1944 and present Hitler with a hydrogen bomb, so that he can win the war. Unfortunately the pilot, woman-chasing Karel Bures, dies on the morning of the trip and his earnest twin brother Jan impersonates him, without knowing about the plot. The plot goes wrong when they lose the bomb and land near Hitler's bunker in 1941, at a time that the Nazis sense victory. Bures, with two of the plotters, escape capture by the Nazis and make it back to the time machine. Bures programs the machine to return one day before they left, because he figures he can then save his brother and foil the plot.

Jan est un homme décent et ennuyeux, menant une vie décente et ennuyeuse en tant que concepteur de fusées. Lorsque son frère jumeau aventureux meurt dans un accident de petit-déjeuner, Jan décide de se faire passer pour lui, faisant involontairement partie d'un complot de voyage dans le temps chez les nazis.

A Bureš ikrek egyike váratlanul meghal, így a testvére veszi át a helyét, és az időgép segítségével visszarepül a náci Németországba. Elképesztő vígjáték a hetvenes évekből.

Bohaterem komedii zrealizowanej przez Jindricha Polaka jest pilot, który pracuje dla firmy oferującej podróże w przeszłość. Spokojny i nieśmiały Jan Bureś ma brata bliźniaka. Karel w niczym go nie przypomina jest złym człowiekiem. Pewnego dnia Jan musi podać się za swego brata i wyruszyć w podróż machiną czasu. W ten sposób odnajduje świat nieuczciwych interesów Karela. Jednym z nich jest próba dostarczenia Hitlerowi bomby atomowej przez trzech byłych nazistów.

Группа упёртых затаившихся нацистов в далёком будущем 1997-м бандитски подкупила водителя туристической машины времени с целью вывоза в 1944-й музейного экспоната — портативной водородной бомбы — на предмет подарить Гитлеру.. водитель машины, собираясь утром на работу, подавился рогаликом и скончался скоропостижно, а его место занял добрый, но завистливый брат-близнец, о низких замыслах фашистов ничего не подозревающий…

Ústredným motívom príbehu je pokus niekoľkých bývalých nacistov, žijúcich vďaka tabletkám proti starnutiu v čase, kedy je možné prekonávať časopriestorovej rozdiely, dopraviť Hitlerovi vodíkovú bombu a zmeniť tak dejiny. Film je mimoriadne náročný na trikovú stránku. V deji, niekoľkokrát sa vracajúcim z budúcnosti do minulosti a naopak, sa stretávame so stále pribúdajúcimi dvojníkmi hlavných postáv, predovšetkým však dvojčiat Jána a Karola Burešových, predstavovaných Petrom Kockom. Ako agilní, ale napriek tomu smoliarski nacisti sa predstavia Jiří Sovák, Vlastimil Brodský a Vladimír Menšík.

En 1996, los viajes turísticos a la prehistoria y las pastillas antienvejecimiento son algo normal. Aprovechando la coyuntura, un grupo de nazis que escaparon de incógnito de la Segunda Guerra Mundial urde un plan secreto para llevarle una bomba de hidrógeno a Hitler en uno de estos viajes en el tiempo, que redirigirán a 1944 con la complicidad del piloto, un mujeriego despreciable. Con lo que no cuentan es con que el piloto va a morir de forma absurda desayunando, ni con que su hermano gemelo, apocado y buenazo y en absoluto fascista, se va a hacer pasar por él porque envidia su vida llena de sensaciones fuertes.