Road to Hell (2018)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Road to Hell |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Three robbers on the run to a new life cross their way with a woman and her son and with the tragic curse they're bringing. On their trail, the mob boss they worked for and a mysterious secret organization of unscrupulous men. During this crazy epic ride to hell, a jealous girlfriend and an former-cop and his brisk methods will join them. At stake, the child's life and the future of the world. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trois voleurs en fuite vers une nouvelle vie se croisent avec une femme et son fils et avec la malédiction tragique qu'ils apportent. Sur leur piste, le chef de la mafia pour lequel ils travaillaient et une mystérieuse organisation secrète d'hommes sans scrupules. Au cours de cette folle aventure épique en enfer, une petite amie jalouse et un ancien flic et ses méthodes vives les rejoindront. En jeu, la vie de l'enfant et l'avenir du monde. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fino all'Inferno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tre rapinatori in fuga verso una nuova vita incrociano la propria strada con una donna e suo figlio e con la tragica maledizione che portano con sé. A dare loro la caccia, l'ex boss malavitoso per cui lavoravano e una misteriosa organizzazione segreta composta da uomini senza scrupoli. A questa folle corsa in camper verso l'inferno si uniranno a loro una gelosa fidanzata e un ex-sbirro dai metodi sbrigativi. In palio, la vita del bambino e il futuro del mondo. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
멋진 얼간이들 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
상습적으로 강도질을 감행하던 건달 ‘러스티’와 일행들은 오랫동안 몸담았던 건달 조직에서 나와 새 삶을 꿈꾼다. 하지만, 큰 사건에 휘말리게 된 ‘러스티’ 때문에 끝까지 가게를 털어 큰돈을 마련해야 했던 ‘러스티’와 일행들은 돈을 전달하기 위해 이동하던 중, 정체불명의 무장강도 조직을 만나게 되는데.. 조직과 손을 털고 새 삶을 살려던 ‘러스티’ 일행. 과연 이들은 꼬여버린 세상에서 무사히 탈출할 수 있을 것인가! |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Até o Inferno |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дорога в ад |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Три разбойника в бегах сталкиваются с женщиной и ее сыном, на котором ставили опыты в секретной лаборатории. Теперь на них охотятся главарь мафии, на которого они работали, и секретное научное общество. Во время этой сумасшедшей поездки к ним присоединяются ревнивая девушка главаря и бывший полицейский. На кону стоят жизнь ребенка и будущее целого мира. |
|
||||
|