Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
西蒙妮·拜尔斯的故事:勇往直前 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het verhaal van turnster Simone Biles. Door haar harde werken en toewijding aan haar sport werd zij viervoudig olympisch kampioen en won zij 19 medailles op de Olympische Spelen en wereldkampioenschappen. Toen Simone pas zes jaar oud was zag een sportcoach dat zij bijzonder talentvol is. Simone begon met trainen, maar moest daarvoor veel andere zaken opgeven. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Simone Biles Story: Courage to Soar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on her book, this World Premiere film follows Simone Biles through the sacrifices and hard work that led her to win 19 Olympic and World Championship medals. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Simone Biles : Sacrifices d'une championne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Simone Biles connaît un départ dans la vie difficile. Fille d'une mère toxicomane, sa soeur et elle sont recueillies par leurs grand-parents au Texas. A ce moment-là, Simone se découvre un talent pour la gymnastique. Son rêve ? Devenir une grande gymnaste. Mais pour accomplir ce rêve, elle va devoir s'entraîner avec acharnement et faire beaucoup de sacrifices. Le film retrace le fabuleux destin de cette jeune fille, depuis ses premiers pas dans un gymnase jusqu'à sa performance mémorable aux jeux olympiques de Rio en 2016... |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Az olimpiai arany ára: Simone Biles története |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az amerikai tornásznő, Simone Biles kihívásokkal teli útja a világcsúcsig. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Coragem Para Vencer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado em fatos reais, este filme retrata a carreira da ginasta olímpica, Simone Biles. Desde sua vida em um orfanato, até as incontáveis horas de treino e sacrifício que a levaram a ganhar 19 medalhas e se tornar uma das melhores da história. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basada en su libro, esta película de estreno mundial sigue a Simone Biles a través de los sacrificios y el arduo trabajo que la llevaron a ganar 19 medallas olímpicas y mundiales. |
|
||||
|