The Book of Vision (2021)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
幻觉之书 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《权力的游戏》男星查尔斯·丹斯将合作《古战场传奇》女星洛特·弗贝克,加盟奇幻冒险片[幻觉之书]。影片为欧洲制作,投资5200万欧元。意大利导演卡罗·亨特曼执导,泰伦斯·马力克担任制片,卡司还包括瑞典男星斯瓦利尔·古德纳松([博格对战麦肯罗])。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
未來之書 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
女醫生放棄了人人稱羨的前程,來到大學鑽研醫學史。她發現一名十八世紀醫生的手稿,除了記載病人的身體狀況,也描繪他們的心理和夢境,讓她深深著迷。纏繞於字裡行間的情緒與記憶,彷彿引領她回到那個年代:懷孕的軍官夫人只能壓抑自己真實的愛,流產的女傭深信死去的孩子被森林的樹木看照著;而她彷彿能穿越時間的限制與這些靈魂交會,找到生命的出口。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Book of Vision |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eva, a mysterious doctor, searches for an answer to her urgent dilemma as she unravels Dr. Anmuth's Book of Vision. Henry gets involved in her life and is forced to confront his own nature, as Eva faces the biggest decision of her life. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Το βιβλίο των οραμάτων |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Η Εύα, μια λαμπρή επιστήμονας που έχει αφοσιωθεί ολόψυχα στη μελέτη της ιατρικής, ανακαλύπτει το χειρόγραφο ενός γιατρού του 18ου αιώνα, ο οποίος είχε καταγράψει τα όνειρα, τους φόβους και τις σκέψεις 1.800 ασθενών του. Καθώς βυθίζεται στις ιστορίες και στα οράματα που ξεπηδούν από τις σελίδες, η Εύα ξεκινά ένα ταξίδι αυτοπροσδιορισμού που αψηφά τα όρια του χρόνου, τους νόμους της λογικής, αλλά και τον ίδιο τον θάνατο. Ένας υπερβατικός στοχασμός (που θυμίζει έντονα το κινηματογραφικό σύμπαν του Τέρενς Μάλικ, παραγωγού της ταινίας) στα ακατάληπτα μυστήρια του ανθρώπινου σώματος και της θηλυκότητας. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az orvosként praktizáló Eva élete csupa titok, egy aggasztó dilemmára pedig egy látnoki könyvtől vár megoldást. A nő életében rövidesen felbukkan Stellan, aki ráveszi őt, hogy nézzen szembe önmagával, így Eva hamarosan egy komoly és nehéz döntés előtt találja magát. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il libro delle visioni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una giovane dottoressa scopre una connessione spirituale con il Libro delle visioni, lo scritto di un medico prussiano vissuto secoli prima contenente i sogni, le speranze e le paure di migliaia di pazienti. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 북 오브 비전 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Книга духов |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ева пытается найти ответы на мучающие ее вопросы в таинственной книге. Чтобы разобраться в происходящем ей придется совершить самое необычное путешествие сквозь пространство и время. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eva, una doctora misteriosa, busca una respuesta a su dilema urgente mientras desentraña el Libro de la visión del Dr. Anmuth. Henry se involucra en su vida y se ve obligado a enfrentarse a su propia naturaleza, ya que Eva enfrenta la decisión más importante de su vida. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eva, una doctora misteriosa, busca una respuesta a su dilema urgente mientras desentraña el Libro de la visión del Dr. Anmuth. Henry se involucra en su vida y se ve obligado a enfrentarse a su propia naturaleza, ya que Eva enfrenta la decisión más importante de su vida. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eva lämnar sin karriär som läkare för att studera medicinsk historia på ett avlägset universitet. Hon vill fokusera på att förstå sin egen natur, sin kropp, sin sjukdom och sitt öde. Där finner hon en 1700-talsskrift om konflikten mellan den nya rationalismen och animismens uråldriga förtroende för naturen. Eva uppslukas av alla dessa berättelser och visioner och börjar ifrågasätta skillnaderna mellan nutid, dåtid och framtid. Endast det du önskar är verkligt, inte bara det som faktiskt sker. |
|
||||
|