El 1992, amb les relacions entre palestins i israelians al punt més baix, un petit grup d’israelians i palestins compost per dos professors israelians i tres membres de l’OLP es van reunir a Oslo, en secret i fora de la llei.

A group of Israelis and Palestinians come together in Oslo for an unsanctioned peace talks during the 1990s in order to bring peace to the Middle East.

Un groupe d'Israéliens et de Palestiniens se réunissent à Oslo pour des pourparlers de paix non autorisés dans les années 1990 afin de ramener la paix au Moyen-Orient.

Die internationale Koproduktion "Friedensgespräche – Die Oslo Tagebücher" dokumentiert zum ersten Mal, was wirklich bei den geheimen israelisch-palästinensischen Friedensverhandlungen in Norwegen 1992/93 geschah. Der Film erzählt exklusiv aus der Sicht der wichtigsten Akteure, wie es zu diesem Friedensabkommen kam und fragt, warum sich die Hoffnungen von Oslo nicht erfüllten.

O documentário mostra imagens inéditas e partes do diário de um grupo seleto de israelitas e palestinos, que em 1992 se reuniram secretamente em Oslo, Noruega, para uma série de reuniões clandestinas que mudaram o panorama político do Oriente Médio.

În 1992, când relațiile dintre israelieni și palestinieni erau din ce în ce mai proaste, o întâlnire ilegală între autoritățile celor două părți a avut loc în spatele ușilor închise în Oslo și a schimbat Orientul Mijlociu pentru totdeauna.