Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
小红帽:狼人猎手 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
维吉妮雅是小红帽的后代,他们的家族企业主要在猎捕狼人。未婚夫对于她的职业感到万分可疑,直到有天连他也被狼人咬伤,眼看就要加入狼人一族了…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red: Werewolf Hunter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The modern-day descendant of Little Red Riding Hood brings her fiancé home to meet her family and reveal their occupation as werewolf hunters, but after he is bitten by a werewolf, she must protect him from her own family. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Spécialisée dans la chasse aux loups-garous, la descendante du Petit Chaperon rouge tente de protéger sa famille après que son amoureux eut été mordu par une de ces créatures. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red: Werewolf Hunter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Farkasember hajsza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Adott két szövetségi ügynök, akik úgy döntenek kipihenik a sok lövöldözés fáradalmát. A nő meghívja a leendő férjét, hogy töltsön néhány napot a családjával. Sokat mesélt már róluk, de a férfi még sosem látta, ezeket a titokzatos embereket. El is indulnak, egy Isten háta mögötti tanyára. Itt azonban hamarosan furcsa dolgok történnek, megjelenik egy ember, aki csak egy szót tud kinyögni; Gabriel, majd meghal. Azaz hamuvá válik. Innentől beindulnak a dolgok, lesz itt feltörekvő vérfarkas vezető, sok fegyver, meg kb. 3-4 helyszín, amik kísértetiesen hasonlítanak egymásra, vadászat, futás, meg sok sérülés. (port.hu) |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A caccia di licantropi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Virginia Sullivan (Felicia Day), moderna discendente di Cappuccetto rosso, porta il fidanzato Nathan a casa per fargli conoscere la sua famiglia. Durante l'incontro, Virginia rivela che Nathan è l'erede di una stirpe di cacciatori di lupi mannari, occupazione che non rende felice i Sullivan. Dopo che Nathan viene morso da un lupo mannaro, Virginia sarà costretta a proteggerlo dalla sua stessa famiglia. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red: A Caçadora de Lobisomens |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A descendente moderna de Chapeuzinho Vermelho traz seu noivo em casa para conhecer a sua família e revela que são caçadores de lobisomem, mas depois que ele é mordido por um lobisomem, ela deve protegê-lo de sua própria família. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Red: Werewolf Hunter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una descendiente de la famosa Caperucita Roja, decide contar a su novio toda la verdad y presentarle a su familia, y revelarle que son cazadores de hombres lobo. Al poco tiempo, él, es mordido por un hombre lobo y ahora ella, tendrá que protegerlo de su propia familia. |
|
||||
|