Nadja in Paris (1964)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
娜嘉在巴黎 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Nadja a Paris "是Eric Rohmer的一部短片,讲述了一个南斯拉夫出生的女孩(被一个美国家庭收养,到巴黎Cite Universitaire学习的故事。考虑到影片的简短,人物的发展还算不错,但总体来说,影片根本没有什么亮点。罗默的其他电影往往都有一个潜在的意义(或者说是 "点"),往往是在一个道德教训。这部短片基本上是写给巴黎的情书。"我们永远拥有巴黎"。我们都听过这句话,我们也接受了这句话。听到一个学生第一次体验到巴黎的快乐,是不是很兴奋 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nadja in Paris |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadja is a guest student, who stays at Cité Universitaire and visits the Sorbonne, while preparing a thesis on Proust; she also likes to stroll about Paris. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nadja à Paris |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadja, une jeune étudiante américaine et yougoslave, vit à la Cité universitaire de Paris, maison de l'Allemagne. On la suit dans ses déambulations dans différents quartiers de la capitale. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
파리의 나자 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nadja w Paryżu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadja jest zagraniczną studentką uczącą się na Sorbonie. Dni wypełnia jej nauka, a także poznawanie obcego jej Paryża. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nadja em Paris |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Instalada na cidade universitária, a jovem Nadja frequenta Sorbonne. Enquanto prepara uma tese sobre o escritor Marcel Proust, ela caminha pela cidade e apresenta suas impressões. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nadja en París |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vida en la capital francesa de una estudiante universitaria yugoslavo-norteamericana que descubre la eclosión cosmopolita y cultural de París en los sesenta y relata en voz en off sus particulares vivencias y sus paseos por la Rive Gauche, Sant Germain des Prés, Montparnasse, el barrio de Belleville. |
|
||||
|