Frankie and Nate are now a couple and are gearing up for Summer Fest, the town's largest event. They can't wait to reveal their new wine and put the vineyard on the map. But when an issue with the wine puts things in jeopardy, both the relationship and the partnership will be put to the test.

Frankie et Nate, deux vignerons, s'apprêtent à présenter leur premier millésime de Cabernet Sauvignon. Mais la première avoue à son mari que la cuvée n'est pas encore prête. Le couple, contraint de vendre la moitié de sa récolte, commence alors à se fissurer.

Egy szőlőskert tulajdonostársai saját személyes kapcsolatuk mellett egy fesztivál megrendezésének kihívásaival is meg kell birkózniuk.

Dopo essersi innamorati, Frankie e Nate fanno oramai coppia quando all'orizzonte si profila il Summer Fest, il più grande evento della zona. Entrambi non vedono l'ora di far provare il loro nuovo vino e di portare all'attenzione il loro vigneto. Tuttavia, un imprevisto mette in pericolo non solo la loro produzione ma anche la loro relazione.

Действие мелодраматической истории, рассказанной в фильме, происходит на территории, где расположен виноградник Сорренто. Его владельцы готовятся к знаковому событию – выпуску собственного вина Каберне первого урожая. Им необходимо успеть к началу летнего фестиваля еды и вина, но сделать это будет непросто. На пути к цели возникнет немало препятствий, возможно, начнет казаться, что ничего не получится и затея провалится, но не стоит сдаваться раньше времени. Особенно, если в процессе решения сложных ситуаций появится возможность проверить на прочность собственные чувства к партнеру.

En la secuela de" Verano en el viñedo", Frankie y Nate son ahora una pareja y se preparan para el Summer Fest, el evento más grande de la ciudad. No pueden esperar para revelar su nuevo vino y poner el viñedo en el mapa. Pero cuando un problema con el vino pone las cosas en peligro, tanto la relación como la asociación se pondrán a prueba.

Дія мелодраматичної історії відбувається на території, де розташований виноградник Сорренто. Його власники готуються до знакової події – випуск власного вина Каберне першого врожаю. Їм необхідно встигнути до початку літнього фестивалю їжі та вина, але зробити це буде непросто. На шляху до мети виникне чимало перешкод, можливо, почне здаватися, що нічого не вийде. Особливо якщо в процесі вирішення складних ситуацій з'явиться можливість перевірити на міцність власні почуття до партнера.