马西莫·卡斯塔尔迪（Massimo Castaldi）是一位社会攀爬者，嫁给了来自富裕家庭的维奥兰特（Violante）。当一家人搬到普利斯海岸的避暑别墅时，他与情妇劳拉的关系受到了威胁。尽管如此，马西莫似乎找到了解决方案。他淫荡的女儿索尼娅意大利语不及格，他计划让劳拉成为一名修女，为索尼娅的补偿考试提供私人课程。另一方面，有两名愚蠢的罪犯，特伦齐奥和富尔根齐奥，他们计划绑架卡斯塔尔迪的一名家庭成员，以换取丰厚的赎金。

Massimo Castaldi is a social climber married to Violante who comes from a rich family. His relationship with his mistress Laura is jeopardised when the family moves to their summer house on the Pugliese coast. Nevertheless, Massimo seems to find a solution. His raunchy daughter Sonia failed in Italian and he plans to present Laura as a nun who will give Sonia private lessons for her compensation exam. On the other hand, there are two dim-witted criminals, Terenzio and Fulgenzio, who are planning to abduct a Castaldi family member for good ransom money.

Sex-Klamotte aus Italien. Die kesse 17jährige Sonia fällt durch ihre Italiesch-Prüfung, fährt dann mit ihren Eltern ans Meer, um zu lernen. Mit im Gepäck: die Geliebte des Vaters - als Nonne verkleidet.

Sposato da vent'anni con Violante, che gli ha dato una figlia, Sonia, il maturo Massimo sopporta l'arroganza della moglie soltanto per amore dei suoi soldi. Si consola con una giovane amante, Laura, cui un giorno si offre l'occasione di passare le vacanze al mare con lui (e la sua famiglia) travestita da monaca (il pretesto è di dare ripetizioni a Sonia). A sciupare la trovata degli amanti arrivano due malviventi, che dopo aver tentato di rapire Sonia, sequestrano Massimo.

Don Massimo Castaldi, un hombre de unos cincuenta años, está casado hace veinte con la rica Violante y con quien tienen una hija llamada Sonia. Massimo no soporta a su malhumorada esposa pero la mantiene para no perder su dinero. El hombre tiene una amante joven, Laura, y un verano se presenta la oportunidad de pasar las vacaciones en la playa con ella.