A la casbah de la ciutat d'Alger hi viu refugiat i protegit pels habitants del barri Pepe Le Moko, un francès que es dedica al tripijoc d'objectes robats. Allà iniciarà una història d'amor amb Inez, que farà visible als ulls de la Justícia.

Pepe Le Moko vede gang zlodějů šperků v alžírské Casbě, kam se vydal do exilu, aby unikl vězení v rodné Francii.

Pepe Le Moko leads a gang of jewel thieves in the Casbah of Algiers, where he has exiled himself to escape imprisonment in his native France.

Pepe Le Moko (Tony Martin) mène une bande de voleurs de bijoux dans la Casbah d'Alger, où il a lui-même exilé à échapper à l'emprisonnement dans sa France natale.

Pépé le Moko, Chef einer Verbrecherbande, hat sich - von den Bewohnern bewundert und geschützt - in der maurischen Altstadt von Algier verborgen. Als die Liebe zu einer Frau ihn alle Vorsicht vergessen läßt, ereilt ihn sein Schicksal.

Виртуозный похититель бриллиантов Пепе Ле Моко бежит из Парижа в Касбах, французский район Алжира, и там организовывает новый воровской притон. Единственный человек, который не дает ему по-настоящему развернуться, — инспектор Слиймен, мечтающий вытащить вора за пределы Касбаха.

En la casbah de la ciudad de Argel vive refugiado y protegido por los habitantes del barrio Pepe Le Moko, un francés que se dedica al trapicheo de objetos robados. Allí iniciará una historia de amor con Inez, que le hará visible a los ojos de la Justicia.