This fascinating reality program exposes the ups and downs of a group of Cirque du Soleil performers as they put together "Zumanity," a new, highly erotic show in Las Vegas. Filmed over two years, Lovesick follows the diverse group of artists -- coy Cuban stripper Alex, feisty New York drag queen Joey, stylish British dancer Laetitia and debutante princess Jonel -- along with Creation Director Andrew and Spymonkey, the outrageous clown quartet.

Wagen Sie es, treten Sie ein in die sinnliche Welt von "Lovesick". Der Dokumentarfilm von Lewis Cohen erkundet die exzentrische Lebensart der anrüchigen Artisten in "Sin City". Zwei Jahre lang wurde in Las Vegas gedreht, in der Entstehungszeit der ungewöhnlichen und provozierenden Kabarett-Show "Zumanity - Another Side of Cirque du Soleil". Der Film geht hinter die Kulissen und zeigt die ebenso talentierten wie verstörenden Protagonisten, die sich dieser ungewöhnlichen Produktion verschrieben haben und ihr eine Seele geben.

Entra nel mondo provocante di Lovesick, lasciati sedurre dalle performance degli artisti più provocanti di Las Vegas. Girato in oltre due anni di riprese e ambientato proprio nella "Sin City" durante la realizzazione dello spettacolo di cabaret Zumanity - Another Side of Cirque du Soleil, Lovesick svela la sconvolgente sensualità di artisti capaci di mandare in estasi il pubblico semplicemente portando al centro della scena i propri corpi e la propria audacia per dare vita a questa nuova e vibrante avventura.