根据实际情况，这部电影描绘了阿根廷入侵福克兰群岛（最终导致福克兰群岛战争）之前和期间的几天和几小时。当阿根廷军队在主岛登陆并向总督府进发时，少数英国守军用板条封住舱口，准备保卫总督雷克斯·亨特、他的家人和其他岛民免受侵略者的侵害。

Krátká nevyhlášená válka mezi Argentinou a Velkou Británií o ovládnutí Falklandských ostrovů vrcholí. Je jaro roku 1982 a na souostroví v jižním Atlantiku začíná být pořádně dusno. Major Mike Norman přijíždí z Velké Británie převzít velení nad jednotkou královské námořní pěchoty. Osudy vojáků značně zamíchá Jeho Excelence, sir Rex Hunt (IAN RICHARDSON), guvernér Falklandských ostrovů. Ve chvíli, kdy se dozví, že je argentinské nepřátelské vojsko doslova za dveřmi, rozhodne se za každou cenu ubránit neubránitelný vládní palác. A před necelou stovkou britských vojáků stojí boj, který se do historie zapsal jako první bitva o Falklandy. Snímek z roku 1992 nahlíží na události skrze černý britský humor a odlehčuje tak tragické okamžiky novodobých dějin. Autenticitě filmu přidává skutečnost, že se celý natáčel na Falklandech, a to přímo v místech, kde zuřila válka.

Based on actual accounts, this film portrays the days and hours before and during the invasion of the Falkland Islands by Argentina, which eventually lead to the Falklands War. As the Argentine forces land on the main island and make their way towards Government House, the handful of British defenders batten down the hatches and prepare to defend the Governor Rex Hunt, his family and their fellow islanders from the invaders.

1833-ban Nagy-Britannia meghódította az argentin partok közelében található Malvin-szigeteket és Falkland-szigetek néven saját felségterületének tekintette. 1982-ben az argentínai katonai junta - a nemzetközi közvetítőket figyelmen kívül hagyva - lerohanta a gyéren lakott, mezőgazdaságból élő szigetet, és kezdetét vette a modern kori idők egyik furcsa háborúja, a falklandi háború. A film - visszaemlékezések alapján - feleleveníti a megszállást közvetlenül megelőző időszak olykor tragikus, olykor komikus eseményeit, a bátorság és a zavarodottság különös, immár történelemmé vált korszakát...

Este fil recrea las primeras 36 horas del conflicto de las malvinas en 1982 , filamdo en los lugares donde sucedieron los hechos y con la participacion de extas locales , confusion ,coraje de un pueblo poco preparado par ala contienda.