Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爸爸是女儿 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一部充满家庭温馨情感的作品,主要讲述了父亲和女儿奇幻般的交换了身体,不得不使用对方的身体生活,在现实中遭遇各种不便的同时,也逐渐更深刻地理解对方,重新找回被遗忘的亲情的故事 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爸爸是女兒 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daddy You, Daughter Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sangtae and his teenage daughter Doyeon are constantly arguing and haven't had a genuine conversation in years. When their souls are switched by a magical force for seven days, they must learn to tackle the awkward and unfamiliar situation in each other's shoes. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sangtae et sa fille adolescente Doyeon se disputent constamment et n'ont pas eu de véritable conversation depuis des années. Lorsque leurs âmes sont transformées par une force magique pendant sept jours, ils doivent apprendre à faire face à la situation délicate et inconnue à la place de l'autre. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אבא ובת מתחלפים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
וון דו יון (השחקנית ג'ונג סו מין) היא תלמידת תיכון. אין לה קשר טוב עם אביה (השחקן יון ג'ון מון) שמנדנד לה כל הזמן שתלמד. החלום שלה הוא לצאת לדייט והדייט הראשון שלה מתקרב. בינתיים, אביה של יון, וון סאנג טה, עובד כראש מדור במשך שנים ומעולם לא קיבל קידום. הסיכוי שלו לקידום מתקרב סוף סוף. לאב וגם הבת עומדים בפני רגעים חשובים בחייהם, אך פתאום גופם מתחלף. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
아빠는 딸 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
딸이 꿈꾸던 첫 데이트가 현실이 되던 찰나, 아빠가 절실한 승진의 기회를 잡나 싶던 그때 두 사람의 몸이 바뀌는 청천벽력 같은 일이 벌어진다! 서로의 몸으로 살아야 하는 아빠와 딸. 첫사랑 사수 vs 직장 사수를 위해 상상을 초월한 노력을 하지만 상황은 오히려 꼬여만 가고, 사생활은 물론 마음까지 엿보게 되면서 서로 몰랐던 점을 점점 알아가게 되는데... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Папа это дочь |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Daddy You, Daughter Me |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un padre y su hija solían tener una estrecha relación, pero al crecer ella, se fue deteriorando. Un giro repentino en sus vidas hará que se tengan que entender otra vez. |
|
||||
|