Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
非常非常美丽的爱情故事 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A Very Very Beautiful Love Story |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dorothée and Nicolas fall in love at first sight. Together, they’re going to live a very beautiful love story... they know it. But life always finds a way to compromise the best resolutions, the best script, and nothing will happen as expected. Nicolas and Dorothée will be carried into a stormy comedy as crazy as their passion for each other… |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ensemble, nous allons vivre une très, très grande histoire d'amour... |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Entre Dorothée et Nicolas, c'est le coup de foudre. Ensemble, ils vont vivre une très, très grande histoire d'amour... Ils en sont sûrs, certains. Mais la vie s'ingénie toujours à contrarier les meilleures résolutions, le plus parfait des scénarios et rien ne va se passer comme prévu. De malentendus en disputes, de serments en trahisons, de vrais départs en fausses retrouvailles, et inversement, ils vont être entraînés dans le tourbillon d'une comédie aussi tourmentée que leur passion... |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Ensemble, nous allons vivre une très, très grande histoire d'amour... |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Romanian (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Dorothée și Nicolas se cunosc la un festival și e dragoste la prima vedere. Însă neînțelegerile, trădările și opoziția familiilor le stau în cale. |
|
||||
|
||||||