Get Me Roger Stone (2017)
← Back to main
Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
快找罗杰·斯通 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2016 年大选之后,全世界人民如梦方醒,纽约房产业亿万富翁和真人秀电视明星唐纳德·J·特朗普成为了政治史上以弱胜强的例子之一,成功当选美国第 45 任总统。但有一个人并不意外,他便是政治顾问罗杰·斯通。作为特朗普的长期密友和顾问,斯通表示一直都知道自己这位名人朋友具有“优秀的政治家资质”。斯通是水门事件大陪审团所传唤的最年轻的一人,他自诩为“肮脏的政治骗子”。 《紧急呼叫罗杰·斯通》追溯了斯通在现代共和党历史上创造的重大变数:从为尼克松、罗伊·科恩和里根与 SuperPAC 牵线搭桥、游说、2000 年大选,一直到美国的第一位真人秀明星总统。斯通是制造争议和操纵媒体的能手,透过他的职业生涯,我们可以了解造就这一历史关键时刻的过去 50 年来的美国政治。这部 Netflix 原创纪录片记录了这位生活奢华、风评不佳、自称密探的政治人物,以及他在政治系统中引起的重大变化。 |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
速搵斯通幫手! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Menigeen was verrast door de opkomst van Donald Trump, maar Roger Stone rekende hier al jaren op. De geslepen politicus staat al 30 jaar aan de zijde van Donald Trump. De documentaire Get Me Roger Stone duikt diep in het brein van politiek adviseur Roger Stone en geeft een eerste blik op de veranderingen in de Amerikaanse politiek. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Get Me Roger Stone |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
From his days of testifying at the Watergate hearings to advising recent presidential candidate Donald Trump, Roger Stone has long offended people on both sides of the political fence as a force in conservative America. Outspoken author, pundit, ahead of his time election strategist, this is his story. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pendant des décennies, Roger Stone a eu le bras long au sein de l'équipe de Donald Trump. Voici l'histoire de son ascension, de sa chute, puis de sa renaissance. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Welt wurde von der Wahl Donald Trumps zum Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika erschüttert. Der Mann, der Trumps unerwarteten Aufstieg von Anfang an plante, heißt Roger Stone. Stone war als politischer Berater der jüngste Befragte, der zum Watergate-Skandal aussagen musste, arbeitete in den Wahlkampfteams Richard Nixons und Ronald Reagans – und zog auch die Fäden bei Trumps Wahlkampagne. Roger Stones Bekanntschaft mit Trump reicht sogar schon bis in die 1980er-Jahre zurück. Im Dokumentarfilm „Get Me Roger Stone“ zeichnen die Regisseure Morgan Pehme, Daniel DiMauro und Dylan Bank die Karriere von Stone nach, in der er mit drastischen Äußerungen und Theorien auffiel. Er verdächtigte Lyndon B. Johnson, den Mord an John F. Kennedy beauftragt zu haben und widmete das Buch „The Clintons' War on Women“, das er mit Robert Morrow schrieb, dem Holocaust-Leugner Victor Thorn. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Φέρτε μου τον Ρότζερ Στόουν |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Παρακολουθήστε την άνοδο, την πτώση και την αναγέννηση μιας πολιτικής φιγούρας, του Ρότζερ Στόουν, σημαντικού μέλους της ομάδας του Τραμπ εδώ και δεκαετίες. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Get Me Roger Stone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo le elezioni statunitensi del 2016, il mondo intero ha scoperto con sorpresa che Donald J. Trump, miliardario newyorkese del settore immobiliare e star dei reality, era riuscito a compiere uno dei maggiori ribaltamenti politici della storia, diventando il 45º Presidente degli Stati Uniti. Qualcuno però non era affatto sorpreso: il consulente politico Roger Stone. Da tempo persona di fiducia e consulente di Trump, Stone ha affermato di aver sempre saputo che il suo celebre amico era "un cavallo vincente" nella corsa politica. Get Me Roger Stone analizza i mutamenti epocali che Stone, il più giovane testimone di fronte al Gran Giurì del Watergate e "giocatore sporco" per sua stessa ammissione, ha causato nel Partito Repubblicano statunitense, seguendo un filo rosso che lega Nixon, Roy Cohn e Reagan ai SuperPACs, alle lobby e alle elezioni del 2000, fino al primo Presidente USA ex star dei reality televisivi. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
킹메이커 로저 스톤 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
비열한 사기꾼? 뛰어난 전략가? 트럼프 캠페인을 주도한 정치 고문 로저 스톤. 미디어를 활용해 대중을 사로잡은 그가 자신이 완성한 게임의 법칙을 낱낱이 공개한다. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Analizați ascensiunea, căderea și renașterea strategului politic Roger Stone, de decenii membru influent în echipa Trump. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Займись мной, Роджер Стоун |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Документальный фильм о печально известном любителе грязных политических игр и давнем советнике Дональда Трампа - Роджере Стоуне, который помог акуле бизнеса построить политическую карьеру. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pásame con Roger Stone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Crónica del ascenso político de Roger Stone, asesor de Donald Trump durante la campaña electoral que le llevó a alcanzar la presidencia de los Estados Unidos tras las elecciones de 2016. Stone, que ha acompañado al multimillonario durante tres décadas, llevaba planeando esta conquista durante años. El documental se adentra en la mente de Stone a través de su propio testimonio y el de gente de su entorno, incluido Trump, para ofrecer una nueva visión de las manipulaciones que llevaron a la transformación en la política estadounidense. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Roger Stone: Kirli Oyunlar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Başkanlığı Donald Trump kazanmış olabilir; ancak Beyaz Saray'ın kapılarını açan Roger Stone'un siyasi taktikleridir. Onlarca yıldır Trump Ekibinin etkili bir üyesi olan siyasetçi Roger Stone'un yükselişi, düşüşü ve yeniden doğuşunu inceleyin. |
|
||||
|