Лора и синът ѝ Хенри, са принудени да разкарват с колата техния не особено добре психически баща - Джак по цялата страна, след като е изхвърлен от старческия дом.

影片故事讲述劳拉(维拉·法米加饰)和她古怪的父亲杰克(克里斯托弗·普卢默饰)展开一段非常古怪的公路旅行。

Laura a její syn Henry jsou donuceni převézt jejího otce - dealera marihuany Jacka - přes zemi poté, co je vyhozen z domova důchodců. A možná to bude cesta, kde si dcera a otec najdou cestu k sobě. A možná při tom zachráníme i velké množství opuštěných psů a koček

Laura er enlig mor. Sammen med sin akavede søn Henry bliver hun presset til at køre sin hashhandlende far tværs over landet, efter han er blevet smidt ud af endnu et plejehjem. En far hun aldrig har haft noget tæt forhold til.

De single moeder Laura heeft voortdurend de behoefte om alles en iedereen, inclusief dieren, op de eerste plaats te zetten, en dan pas haarzelf. Wanneer haar vader Jack, met wie de band al een tijdje verwaterd is, uit het bejaardentehuis wordt gegooid, gaat ze akkoord om hem naar haar zus JoJo in Los Angeles te brengen. De twee worden vergezeld door haar zoon Henry. Jack verbergt nog een geheim waarmee hij de relatie met zijn dochter op het spel zet.

Single mom Laura, along with her awkward 14 year-old son Henry is forced to drive Jack, her estranged, care-free pot dealing father across country after he's kicked out of yet another nursing home.

Laura on poikansa Henryn yksinhuoltajaäiti, joka on omistanut elämänsä muiden auttamiselle ja hylättyjen kotieläinten adopiomiselle. Tästä huolenpitovietistä hän saa kiittää Jackiä, rikollista ja tunneköyhää isäänsä, joka juuri on potkittu ulos vanhusten palvelukodista marihuanan myynnin takia. Henry on myös joutunut vaikeuksiin ja erotettu koulusta sen opettajista piirtämiensä alastonkuvien takia. Laura päättää aloittaa uuden luvun elämässään ja pakkaa Jackin, Henryn ja kaikki eläimensä klassikko Rolls-Royceen ja lähtee ajamaan länsirannikolle Los Angelesiin siskonsa Jo-Jo:n luo. Matkalla Jack "palkkaa" Henryn mukaan bisnekseensä: hänen 200 000:n dollarin marihuanavaraston myyntiin. Matkaan tulee siis enemmän pysähdyksiä ja muitakin mutkia; Laura joutuu kohtaamaan ex-miehensä, Jack kohtaa vanhat rikoskumppaninsa ja kohdalle osuu vielä ryhmä pilveä polttelevia buddhalaismunkkeja. Onko perhe kasvanut matkallaan enemmän yhteen ja onko Jo-Jo iloinen suvun ilmaantumisesta hänen elämäänsä?

Laura et son fils Henry sont contraints de conduire Jack, le père de Laura, à travers le pays. En effet, celui-ci, petit dealer d'herbe, vient d'être expulsé de sa maison de retraite.

Nachdem ihr Vater Jack wegen einiger kleinerer Drogendelikten aus einem Pflegeheim in Texas rausgeschmissen wurde, muss seine alleinstehende Tochter Laura ihn zu ihrer Schwester nach Kalifornien kutschieren. Im Auto ist auch Lauras 14-jährigen Sohn Henry, der endlich seinen Vater kennenlernen will. Jack und seine Tochter haben sich entfremdet. Der Roadtrip verläuft anders als gedacht als Jack einige Zwischenstopps einlegen möchte. Laura beginnt zu erkennen, was für den Mann, ihr Vater wirklich ist.

H Λάουρα αναγκάζεται να μεταφέρει από το Τέξας στην Καλιφόρνια τον ανυπόφορο πατέρα της τον οποίο διώχνουν απο το γηροκομείο. Μαζί τους ταξιδεύει και ο προβληματικός έφηβος γιός της, ο Χένρι, ο οποίος αποφάσισε να δεί τον παππού του.

לאורה (פרמיגה) אמא חד הורית, יחד עם בנה הבכור בן ה-14 הנרי (מקדוגל), נאלצת להסיע את ג'ק (פלאמר), בקומדיה של דרכים.

Laura (az Oscar-díjra jelölt* Vera Farmiga - Démonok között) egyedülálló édesanya, aki mindig előrébb helyezi a megmentendő kisállatokat a saját szükségleteinél. A nő hiába szakított meg évekkel ezelőtt minden kapcsolatot bűnözésre hajlamos apjával (az Oscar-díjas** Christopher Plummer), amikor az öreget kiteszik a nyugdíjasotthonból, rá hárul a feladat, hogy elfurikázza a nővéréhez. Az út során a nagypapa titokban meggyőzi éles eszű, de különc unokáját, Henryt (Lewis MacDougall - Szólít a szörny), hogy segítsen túladni tetemes marihuánakészletén, így sorra járják a régi ismerősöket és ritkán látott családtagokat. Laura persze mit sem sejt a barát- és rokonlátogatás valódi okáról

Laura, una madre single, in compagnia del goffo figlio quattordicenne Henry è costretta a portare in giro per la nazione l'estraniato padre Jack, appena buttato fuori dall'ennesima casa di riposo. Il viaggio prende una piega imprevista quando Jack decide di fare un paio di fermate non previste ed Henry chiede di vedere Leonard, il padre buono a nulla.

미국 텍사스에서 캘리포니아주로 아들 '헨리'와 이사 온 싱글맘 여주인공 '로라'와 범죄자 아버지 '잭'이야기를 다룬 영화다.

Lora - vieniša, Sietle gyvenanti motina. Ji seniai nebendrauja su į nusikaltimus linkusiu tėvu, tačiau kai jis išmetamas iš pagyvenusių žmonių prieglaudos, Lora sutinka nuvežti jį pas savo seserį. Kartu važiuoja protingas, tačiau sunkiai valdomas sūnus Henris.

Slapta nuo dukros Džekas įkalba Henrį padėti pardavinėti gausias marichuanos atsargas kiekvienoje jų sustojimo vietoje. Tai priveda prie netikėto susitikimo su senais draugais.

Samotna matka wraz ze swoim kilkunastoletnim synem musi jechać po własnego ojca. Mężczyzna po raz kolejny został wyrzucony z domu opieki z uwagi na swoje zachowanie i handel marihuaną. Trójka bohaterów musi znieść wzajemne towarzystwo podczas samochodowej podróży przez Stany Zjednoczone.

Laura (Vera Farmiga) é uma mulher que busca viver uma vida tranquila e que faz o possível para ajudar as pessoas. No entanto, seus desejos e sua generosidade característica entram em conflito quando ela precisa levar Jack (Christopher Plummer), um homem que é seu pai e também é um criminoso, em uma viagem de carro do Texas até a Califórnia. Os dois e Henry, filho de Laura, que também vai junto, vão aprender da maneira mais confusa e difícil o que significa ser uma família.

Лора и ее сын Генри отправляются в вынужденное путешествие по стране вместе с Джеком — ее не способным позаботиться о себе пожилым отцом, которого вышвырнули из дома престарелых.

Laura (Farmiga), debe llevar en un viaje a su padre, Jack (Plummer), un criminal, de Texas a California, acompañada por su propio hijo Henry. Durante el viaje descubre que Jack está usando a Henry para distribuir marihuana, mientras que los antiguos socios de Jack les persiguen y Laura se enfrentará cara a cara con su ex marido. Con todo esto, terminarán por afrontar que son toda una familia disfuncional.

Una madre soltera Laura, junto con su incómodo hijo de 14 años Henry, se ve obligada a llevar a Jack, su padre separado y despreocupado de marihuana por todo el país, luego de que fue expulsado de otro asilo de ancianos.

Самотня мати влаштовує шалену сімейну подорож через усю країну для свого сина й волелюбного батька, якого вигнали з геріатричного пансіонату.