Otley (1969)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
特务乌龙王 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gerald Arthur Otley is een Britse geheimagent die een mysterieuze moordzaak moet onderzoeken. Naast dubbele martini's ontdekt hij ook dubbelspionnen op een cocktailparty en om te kunnen infiltreren in de misdadigersbende, moet hij zich voordoen als een oplichter die wil handelen in gestolen documenten. Nadat Otley eerst een keer tegen de lamp loopt, krijgt hij daarna steeds meer in de gaten hoe de vork in de steel zit. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Otley |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A petty crook finds himself mistaken for a murderer and a secret agent. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gerald Otley est un petit voyou amateur à la nonchalance étudiée et décontractée, qui s'est fait une règle de ne jamais dormir deux nuits au même endroit. À un ami qui l'héberge, il dérobe une petite boîte à tabac, sans s'apercevoir que l'objet contient une bande magnétique. Le lendemain, son hôte est retrouvé mort. Otley, soupçonné d'en savoir plus long sur les activités du défunt que ce qu'il veut bien avouer aux enquêteurs, est bientôt entraîné à son corps défendant dans les démêlés entre services d'espionnage rivaux. Enrôlé par Scotland Yard, il doit faire équipe avec la charmante Imogen... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein Pechvogel namens Otley |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Englischer Agentenfilm zwischen Parodie und Krimi. Das Werk war seinerzeit ein Riesenflop und verdankt es einzig der Mitwirkung Romy Schneiders (in einer undankbaren Nebenrolle), dass es noch nicht in Vergessenheit geraten ist. Tom Courtenay spielt den tollpatschigen Otley, der zwischen die Froten verschiedener Geheimdienste gerät. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'incredibile affare Kopcenko |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Отли |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Комические приключения мелкого воришки Джеральда Отли, которого полиция принимает за убийцу, а банда настоящих преступников — за двойного агента. |
|
||||
|