Friends of the recently deceased Quincas take their pal's body on one last tour of his favorite spots in Brazil's Bahia.

Zeitlebens galt der Vagabundenkönig des Honky-Tonks und Patriarch der Prostituierten Quincas als Feierbiest Nummer 1 in Brasilien. Als er aufgrund seines exzessiven Lebensstils plötzlich das Zeitliche segnet, bekommt er von seiner entfremdeten Familie nur eine Schnellbestattung. Seine trauernden Freunde jedoch möchten ihm den Abgang bieten, den er verdient hat und nehmen seinen Körper mit auf eine letzte Tour durch Bahia und die hat es gehörig in sich!

죽음을 한판의 축제로 만들어버리는 브라질산 흥겨운 코미디. 천둥번개가 몰아치는 밤 바다를 배경으로 킹카스의 내레이션이 울려 퍼진다. 떠돌이 선장인 그가 72세 생일잔치를 앞두고 죽자 빈민가 친구들이 딸에게 소식을 전한다. 바다에 그를 묻으려는 쪽과 예식을 중시하는 쪽 간의 왁자지껄 실랑이가 벌어진다. (2010년 제15회 부산국제영화제)

Quincas cansou-se da vida comum e cheia de esteriótipos da classe média, e largou tudo para viver pelos subúrbios enchendo a cara de cachaça. Um belo dia, da mesma forma que acontecerá a todos nós, Quincas deu a última golada de sua garrafa; seus amigos beberrões, inconformados e incrédulos de sua morte, levarão o pinguço-defunto para mais uma noitada. O filme é baseado na obra homônima do grande escritor Jorge Amado.

Salvador. Quincas (Paulo José) é um funcionário público cansado da vida que leva. Um dia ele resolve deixar sua família de lado e cair na farra, ganhando fama como Quincas Berro D'Água, o rei dos vagabundos. Quando ele é encontrado morto em seu quarto, sua família resolve apagar os vestígios de sua fase arruaceira e lhe dar um enterro respeitável. Só que seus amigos surgem no local e decidem levá-lo para uma última farra.

Rey de los boliches, burdeles y salones de baile en Bahia, el ex burócrata Quincas Berro d’Agua es encontrado muerto en su cama. Inconformados con su muerte, sus mejores amigos “se roban” a su cuerpo y lo llevan para una última noche de parranda, regada a mucha bebida. Entre mil y un líos, Quincas “vive” una segunda y definitiva muerte, una tal cual la que el siempre soñó. Basada en la obra de Jorge Amado. (FILMAFFINITY)