Christmas in Love (2004)
← Back to main
Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De twee Amerikaanse toeristen Brad en Ronn reizen samen met acht opgewekte Italiaanse toeristen (die vooral voor de romantiek gaan) door de Zwiterserse Alpen. Een van deze personen is Prof. Fabrizio Barbetti, die zijn ex-vrouw haat, maar komt haar toevallig weer tegenkomt op deze vakantie. De 50-jaar oude zakenman en autocoureur Guido, is smoorverliefd op een jong Russische model. Voor haar heeft hij zelf zijn vrouw en dochter Monica in de steek gelaten. Monica voegt zich bij haar vader in Zwitserland en ze neemt haar nieuwe vriendje Brad mee. Dan is er ook nog Concetta, een grote fan van de soap 'The Bold and the Beautiful'. Ze wint als prijs een week in de Zwitserse Alpen met steracteur Ron Moss. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A middle-aged man’s relationship with a young model is questioned by his daughter, who’s dating an older man herself. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La relation d'un homme d'âge moyen avec un jeune mannequin est remise en question par sa fille, qui sort elle-même avec un homme plus âgé. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Christmas in Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Tochter eines Mannes stellt die Beziehung ihres Vaters mit einem Model in Frage – dabei hat sie selbst ein Verhältnis mit einem älteren Mann! |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Christmas in Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un campione automobilistico va in vacanza a Gstaad con la giovane amante che ha l'età di sua figlia. La quale gli esibisce un innamorato che invece ha l'età di papà o giù di lì. Nello stesso albergo si trovano anche un chirurgo plastico con la moglie da cui si è separato e un'operaia che ha vinto una vacanza con Ron Moss, il divo di "Beautiful". |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crăciunul indrăgostiților |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|