这启示纪录片能揭示土著人的在北美地区流行音乐的深刻和忽视的影响。专注于音乐的图标，如林克·雷，吉米·亨德里克斯，捉鬼圣玛丽，查利·帕顿，米尔德里德·贝利，杰西·艾德 - 戴维斯，罗比·罗伯逊，和兰迪·卡斯蒂略，隆隆声：印度人谁震撼了世界显示了这些开拓美国本土音乐家如何帮助塑造我们生活的配乐。

Documentary about the role of Native Americans in popular music history, a little-known story built around the incredible lives and careers of the some of the greatest music legends.

Ce documentaire explore un chapitre profond, essentiel et jusqu'à présent méconnu de l'histoire de la musique américaine : son influence autochtone. À travers le portrait d'icônes de la musique telles que Charley Patton, Mildred Bailey, Link Wray, Buffy Sainte-Marie, Jimi Hendrix, Jesse Ed Davis, Robbie Robertson, Redbone, Randy Castillo ou encore Taboo, RUMBLE montre à quel point ces talentueux musiciens autochtones ont contribué à façonner les bandes-originales de nos vies.

미국의 음악 역사 중 지금까지도 잘 알려지지 않은 부분인 ‘인디언 뮤지션의 영향력’에 대한 중요하고 심층적인 이야기를 담은 작품이다. 찰리 패튼, 링크 레이, 지미 핸드릭스, 버피 세인트 마리 등 뛰어난 인디언 뮤지션들을 통해 이들이 미국 음악에 끼친 영향을 보여주며, 마틴 스콜세지, 퀸시 존스, 잭슨 브라운 등 여러 뮤지션들의 흥미로운 인터뷰도 담았다. (2017년 제13회 제천국제음악영화제)

O som do rock 'n' roll mudou para sempre com a guitarra distorcida do Link Wray. Décadas depois, seu legado, e os de outros nativos americanos que moldaram a música popular, recebe um reconhecimento atrasado. O guitarrista Stevie Salas reúne um grupo de realeza musical para discutir a influência da música indígena no rock and roll.