Big Steve Halloway, gambler and proprietor of New York's Horseshoe Cabaret, is in desperate need of money. He arranges for his fellow bookies, especially Sorrowful Jones, to each pay him $1,000 for his racehorse, Dream Prince, to lose. With all bets being placed at the window, Sorrowful encounters a gambler, having lost $500, wanting to place his bet but unable to come up with $20. Instead, he places his little girl, Marthy Jane, as security, or in bookie's terms a "marker". "Marky", as she comes to be known, winds up under the care of Sorrowful Jones and his lady friend, singer Bangles Carson.

Sorrowful Jones, un bookmaker qui officie sur les champs de courses, croise le chemin d'une gamine dont le père s'est suicidé après avoir parier sur le mauvais cheval. Attendrie par la fillette, Jones décide de la recueillir.

Martha Jane, nazywana Małą Panną Marker (Shirley Temple) zostaje u bukmachera Sorrowful Jonesa jako część przegranego zakładu, który obstawił jej ojciec w wyścigach konnych. Początkowo Sorrowful i jego kumple nie chcieli zaakceptować warunków zakładu, bo na co mogła im się przydać w interesach ta mała dziewczynka. Z czasem jednak jej zabawne usposobienie i urok osobisty przełamują wszelkie bariery i cyniczne podejście mężczyzn.

Marthy Jane es una adorable huerfanita que es dejada en prenda para cubrir una deuda de juego entre apostadores. Es así como se convierte en la mascota de varios tahúres capitaneados por Sorrowful Jones y Bangles Carson, una cantante de cabaret. Sorrowful Jones se hace cargo de darle un lugar donde vivir y poco a poco se encariña de la niña. Cuando es evidente que el ambiente está malogrando el comportamiento de Marthy Jane y que es posible que finalmente termine en un orfanato, el tahúr decide hacer todo lo posible por mejorar su condición de vida, aunque eso signifique cambiar su estilo de vida y regenerarse.