Translations 4
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
暴力的法则 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片再度聚焦校园暴力。讲述了因为校园暴力自杀的高中男生成镇、对成镇的死亡负有责任的施暴者,以及走上为弟弟报仇的道路无法回头的成贤之间发生的故事。该片是导演在2012年推出话题电影《坏血》之后的故事延续。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Rule of Violence |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A highschool boy commits suicide after being bullied. 3 years passes, and a girl among the assailants becomes a celebrity. The victim’s elder brother happens to read a internet comment about her, which says she killed his brother. His revenge begins and it’s irreversible. Now you’ll see how a domino of violences ends unpredictably. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
폭력의 법칙: 나쁜 피 두 번째 이야기 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
남고생 ‘성진’은 끔찍한 학교 폭력에 시달리던 끝에 스스로 목숨을 끊는다. 그리고 3년 후, 가해자 중 한 사람인 ‘한여울’은 연예인으로 데뷔한다. 성진의 고통을 알아채지 못했던 죄책감과 괴로움에 시달리던 성진의 형 ‘성현’은 우연히 한여울의 기사에서 동생 성진이 ‘자살이 아니라 한여울에 의해 살해됐다’는 댓글을 발견하게 된다. 결국 사건의 진상을 밝혀낸 성현은 돌아올 수 없는 복수에 나서고 파멸로 치닫기 시작하는데... |
|
||||
|