影片的开头，七岁的凯西正在她的床上睡觉，她醒来时听到一个可怕的声音，并且看到可怕的东西。当然她什么也没看见，等她关上门才转身看到一个穿白衣的女人抱着一只泰迪熊。

Stále populárnější herečka CLEA DUVALL (NARUŠENÍ, TAKOVÁ NORMÁLNÍ HOLKA) předvádí strhující výkon v mysteriózním hororu plném nečekaných zvratů a nervydrásajícího rozuzlení. Hrdinkou filmu je Cassie – studentka psychologie, která se stala v dětství obětí mentálně narušeného únosce. Aby se jí podařilo zbavit démonů minulosti a zároveň dokončit svou diplomovou práci, rozhodne se pro nečekaný experiment. Nechá se přijmout coby požární hlídka strážní věže, která leží v naprosté izolaci. Ale jakmile se ocitne sama, začnou se dít divné věci. Cassie si připomíná stále více podrobností z minulosti a postupem času už si sama není jistá, jestli jsou události kolem ní reálné, nebo je vše pouze výplodem její paranoie.

Cassie, a psych student, was kidnapped and traumatized as a child by a disturbed person. To exorcise her demons and to finish her thesis, she decides on an experiment in isolation, working at a secluded watch tower as a fire lookout. But once she's alone, strange things start happening. Or is she just paranoid? Cassie is terrified that her past may be coming back to haunt her.

Etudiante à l’université, Cassie a subi un grave traumatisme à l’âge de sept ans : elle a été kidnappée et a passé deux jours enfermée dans une cave. Apprenant qu’un poste de gardien chargé de surveiller une forêt se libère, elle décide de postuler afin d’exorciser ses peurs. Hélas, arrivée sur place, elle constate que l’environnement est très hostile et ne ressemble en rien à ce qu’elle avait imaginé. Parviendra-t-elle à surmonter ses craintes et que lui réserve cet emploi ?

קאסי נחטפה ע"י אדם לא שפוי בעודה הייתה ילדה. כעת, על מנת לשכוח מהשדים אשר רודפים אותה ולסיים את הטזה שלה, היא מחליטה לערוך ניסוי בבידוד מוחלט ולעבוד בתור שומרת במגדל שעון. אך ברגע שהיא נמצאת לבד, דברים מוזרים מתחילים לקרות, או שאולי היא סתם פראנואידית?

Cassie (Clea DuVall), a pszichológia hallgató még nem tette magát túl gyermekkori elrablásán. Most démonjai elűzésével próbálkozik, és azzal kísérletezik, hogy elszigeteli magát a külvilágtól. Egy elhagyatott tűztoronyban tűzfigyelőként dolgozik, viszont különös események félbeszakítják szakdolgozatának befejezésére szánt erőfeszítéseit. Vajon Cassie csupán paranoid? Vagy múltja tényleg visszatér, hogy kísértse őt?

Cassie viene rapita in tenera età da uno psicopatica che la tiene rinchiusa per due giorni in uno scantinato. Diciannove anni dopo, studentessa di psicologia ancora tormentata dai ricordi, decide di isolarsi dal mondo accettando un lavoro come guardiana di incendi in piena zona boschiva, per trovare la concentrazione necessaria a scrivere la tesi di laurea. Finché le sue ossessioni non tornano a galla…

Cassie Malloy (Clea DuVall) kończy studia psychologiczne i potrzebuje spokoju, by napisać swoją pracę dyplomową. Przyjmuje ona posadę strażniczki w odizolowanej od cywilizacji wieży pożarowej, skąd przez cztery kolejne tygodnie ma obserwować las. Liczy nie tylko na sprzyjające nauce warunki, ale też na ostateczne rozprawienie się z demonami przeszłości. Chce stawić czoła lękom, które towarzyszą jej od dziewiątego roku życia, kiedy to została uprowadzona i zamknięta na dwa dni w piwnicy. Dotarłszy na miejsce, Cassie poznaje leśniczego o imieniu Rhett (James A. Woods), który zapoznaje ją z zakresem obowiązków i zostawia samą na posterunku. Kobieta na początku czuje się nieswojo, ale wkrótce nawiązuje radiowy kontakt z Polly (Victoria Sanchez), strażniczką z innej wieży, co dodaje jej otuchy. Pewnego dnia do samotni Cassie przychodzi Rhett, od którego dziewczyna dowiaduje się, że Polly zginęła w pożarze pięć lat wcześniej...

Cassie nunca superou completamente um trauma do passado. Por isso, em uma tentativa de exorcizar seus demônios, a jovem, agora estudante de psicologia, aceita um trabalho para passar o mês sozinha em um posto de observação na floresta e terminar sua tese. Mas, após a ocorrência de alguns fenômenos, ela vai descobrir que não está tão sozinha quanto imaginava e que seu maior medo pode estar de volta.

Uma garota é traumatizada ainda jovem. Quatorze anos mais tarde, ela é uma estudante universitária de psicologia. Para exorcizar seus demônios e terminar sua tese, ela decide encarar um experimento durante o verão num posto de observação contra incêndios na floresta, onde ela ficará sozinha por três meses. Lá coisas estranhas começam a acontecer. Ou é apenas paranoia? Mas por outro lado o suspense gira para o perigo real, e ela tem que enfrentar seu passado para poder ter um futuro.

Кейси, студент-психолог, в раннем детстве была похищена психически неуравновешенным маньяком. После этого случая она находится в депрессии. Она решает погрузиться в науку и поселяется в полном одиночестве в уединенной башне на отшибе. Но когда она остается одна, происходят странные вещи… Может, прошлое возвращается и обволакивает Кейси липким страхом, а может…

Hrdinkou filmu je Cassie – študentka psychológie, ktorá sa stala v detstve obeťou mentálne narušeného únoscu. Aby sa jej podarilo zbaviť démonov minulosti a zároveň dokončiť svoju diplomovú prácu, rozhodne sa pre nečakaný experiment. Nechá sa prijať ako požiarna hliadka strážnej veže, ktorá leží v úplnej izolácii. Ale akonáhle sa ocitne sama, začnú sa diať divné veci. Cassie si pripomína stále viac podrobností z minulosti a postupom času už si sama nie je istá, či sú udalosti okolo nej reálne, alebo je všetko iba výplodom jej paranoje.

Cassie, una estudiante de psicología que de niña tuvo un terrible trauma debido a que un psicópata la encerró en un sótano, decide acceder a un trabajo como vigilante forestal, sola en una cabaña durante un mes, y aprovechar esta situación para terminar su tesis. Una vez instalada en el lugar, empiezan a suceder cosas extrañas y Cassie comienza a tener la terrible sensación de que su pasado vuelve para atemorizarla. (FILMAFFINITY)