Our Love Story (2016)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恋爱谈 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
学美术的允珠(李尚熙)在准备毕业展示时遇到了一名经常引起她注意的人。允珠从对方和自己偶然相撞的眼神中感受到了温暖,渐渐地被对方吸引了。一边打零工一般寻找梦想的智书(柳善英)在某个寒冷的冬日里遇到了用温暖的眼神看着自己的某人。不久后,再次邂逅那个人的智书遵从内心向她伸出了手。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
戀愛談,談戀愛 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
愛情總在轉眼之間來臨,教人時而酸楚時而甜蜜。就讀於美術研究所的允珠正在製作畢展作品,某天為了作品進行研究時,她在垃圾處理站遇見智書,並深受她的吸引。在一連串巧遇後,智書邀請允珠到自己家裡,兩人進而發展戀情。從沒對男人心動的允珠在智書身上看到一股前所未有的魅力、徹底為她著迷,智書雖也愛上允珠,卻開始對她們的關係產生遲疑。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yeon-ae-dam |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
oon-joo is begin 30. Ze studeert beeldende kunst. Op zoek naar materialen voor haar afstudeerproject ziet ze Ji-soo in een rommelwinkel. Niet veel later komt Yoon-joo haar weer tegen wanneer Ji-soo in een winkel sigaretten wil kopen, maar geen identiteitsbewijs op zak heeft. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Our Love Story |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A fine arts student meets an attractive bartender, and the two women begin an intimate relationship. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恋物語 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
연애담 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
미술을 공부하는 윤주(이상희). 졸업 전시를 준비하던 중 자꾸 눈길이 가는 한 사람을 만나게 된다.살짝 마주친 눈빛에서 느껴진 따뜻함에 윤주는 점점 마음이 이끌리기 시작한다. 아르바이트를 하며 꿈을 찾아가는 지수(류선영). 추운 겨울 어느 날, 나를 따뜻하게 바라봐주는 한 사람을 만나게 된다. 얼마 후, 그 사람을 다시 만난 지수는 그 사람에게 마음을 이어나가려 손을 내밀어 본다. 두 사람의 마음이 이어진 가장 행복하고 따뜻했던 이 순간은 정말 영원할 수 있을까… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yoon-ju es una estudiante de posgrado de Bellas Artes, que tiene trabajos a tiempo parcial para llegar a fin de mes, y vive en la casa de su amiga Young-eun por un pequeño alquiler. A diferencia de Young-eun, que disfruta de sus relaciones sin compromiso, Yoon-ju busca algo más serio. Un día, mientras está buscando materiales para su proyecto, se encuentra con Ji-soo en una tienda de segunda mano. Al ver a Ji-soo en un lugar extraño, Yoon-ju se siente atraída por ella. |
|
||||
|